"إيرادات اليونيسيف حسب" - Translation from Arabic to English

• UNICEF income by
• UNICEF revenue by

UNICEF income by resource type and source for 2007 and 2008
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2007 و 2008

UNICEF income by resource type and source for 2008 and 2009
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2008 و 2009

UNICEF income by resource type and source for 2009 and 2010
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2009 و 2010

UNICEF income by source for 2007 and 2008
إيرادات اليونيسيف حسب المصدر لعامي 2007 و 2008

UNICEF revenue by resource type and source, 2013 and 2012
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها، لعامي 2013 و 2012

Table 3. UNICEF income by resource type and source for 2005 and 2006
الجدول 3 إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2005 و 2006

UNICEF income by source for 2005 and 2006
إيرادات اليونيسيف حسب المصادر لعامي 2005 و 2006

4. UNICEF income by type of funding
الجدول 4 - إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

UNICEF income by type of funding
إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

Table 2 UNICEF income by type of funding
الجدول ٢ - إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

UNICEF income by resource type and source, 2004-2005
إيرادات اليونيسيف حسب نوع ومصدر التمويل للفترة 2004-2005

1. UNICEF income by category . 19
إيرادات اليونيسيف حسب الفئات

Table 1. UNICEF income by category
الجدول ١ - إيرادات اليونيسيف حسب الفئات

The breakdown of UNICEF income by source is as follows: 63 per cent ($1,500 million) from Governments; 31 per cent ($723 million) from fund-raising campaigns, sale of greeting cards and individual donations; and 4 per cent ($84 million) from miscellaneous sources, including interest and exchange rate revaluation of assets and liabilities.
وفيما يلي تقسيم إيرادات اليونيسيف حسب المصدر: 63 في المائة (1500 مليون دولار) من الحكومات؛ و 31 في المائة (723 مليون دولار) من حملات جمع الأموال، وبيع بطاقات المعايدة، وتبرعات الأفراد؛ و 4 في المائة (84 مليون دولار) من مصادر متنوعة، منها إعادة تقييم الأصول والخصوم في ضوء تغير معدلات الفائدة والصرف.

The breakdown of UNICEF income by source is as follows: 58 per cent ($2,733 million) from Governments; 36 per cent ($1,720 million) from fund-raising campaigns, the sale of greeting cards and individual donations; and 3 per cent ($116 million) from miscellaneous sources, including interest and exchange rate revaluation of assets and liabilities.
وفيما يلي توزيع إيرادات اليونيسيف حسب المصدر: 58 في المائة (733 2 مليون دولار) من الحكومات؛ و 36 في المائة (720 1 مليون دولار) من حملات جمع الأموال ومبيعات بطاقات المعايدة والهبات المقدمة من الأفراد؛ و 3 في المائة (116 مليون دولار) من مصادر متنوعة، تشمل إعادة تقييم فوائد وأسعار صرف الأصول والخصوم.

The breakdown of UNICEF income by source is: 58 per cent ($3,320 million) from Governments; 29 per cent ($1,667 million) from fund-raising campaigns, the sale of greeting cards and individual donations; and 6 per cent ($366 million) from miscellaneous sources, including interest and exchange rate revaluation of assets and liabilities.
وفيما يلي توزيع إيرادات اليونيسيف حسب المصدر: 58 في المائة (230 3 مليون دولار) من الحكومات؛ و 29 في المائة (667 1 مليون دولار) من حملات جمع الأموال ومبيعات بطاقات المعايدة والهبات المقدمة من الأفراد؛ و 6 في المائة (366 مليون دولار) من مصادر متنوعة، تشمل إعادة تقييم الأصول والخصوم على أساس مراعاة تقلبات معدلات الفائدة وأسعار الصرف.

The breakdown of UNICEF income by source is as follows: 65 per cent ($2,034 million) from Governments; 31 per cent ($958 million) from fund-raising campaigns, the sale of greeting cards and individual donations; and 3 per cent ($96 million) from miscellaneous sources, including interest and exchange rate revaluation of assets and liabilities.
وفيما يلي توزيع إيرادات اليونيسيف حسب المصدر: 65 في المائة (034 2 مليون دولار) من الحكومات؛ و 31 في المائة (958 مليون دولار) من حملات جمع الأموال وبيع بطاقات المعايدة والهبات المقدمة من الأفراد؛ و 3 في المائة (96 مليون دولار) من مصادر متنوعة، بما في ذلك الفوائد وإعادة تقييم أسعار صرف الأصول والخصوم.

UNICEF revenue by source, 2012 and 2013
إيرادات اليونيسيف حسب المصدر لعامي 2012 و 2013