Slamming Eagleton is the easiest way to score some points. | Open Subtitles | إهانة إيقلتون هي أسهل طريقة لـ كسب بعض النقاط |
Okay, here's the text I added a few more jokes, slamming Eagleton at the end. | Open Subtitles | حسناً، إليكِ النص من خطابكِ ولقد أضفت عدة نُكت مهينة لـ إيقلتون بالنهاية |
As always, we would like to make a friendly wager with Eagleton. | Open Subtitles | كـ العادة، نريد أن نقوم بـ رهانٌ ودي مع إيقلتون |
I'll tell you what I'd do if I was an Eagletonian. | Open Subtitles | سأخبركَ ما سأفعله لو كنتُ من إيقلتون |
I mean, I'm not saying that Eagletonians are out of touch. | Open Subtitles | أعني، أنا لا أقصد أن سكان إيقلتون قرويون |
I just got off the phone with our old boss from Indianapolis, and apparently there may be some sort of a budget problem in Eagleton. | Open Subtitles | للتو أغلقت السماعة من مديرنا القديم من إنديانابلوس و على مايبدو أن هنالك مشكلة في ميزانية إيقلتون |
If there's a problem with Eagleton, I wanna be there. | Open Subtitles | إن كانت هنالك مشكلة في إيقلتون فأريد أن أكون هناك |
All you're trying to do is disenfranchise the people from former Eagleton, people who will most likely vote for me because I saved a lot of their jobs. | Open Subtitles | كل ما تحاول فعله هو حرمان أهل إيقلتون السابقين أناسٌ على الأرجح بأن يصوتوا لي لأنني أنقذت الكثير من وظائفهم |
I put my career on the line by saving Eagleton, and he's trying to rob me of their votes? | Open Subtitles | وضعت مهنتي على المحت عندما أنقذت إيقلتون و هو يحاول حرماني من أصواتهم؟ |
At 12:01 this morning, the city of Eagleton ceased to exist and was re-absorbed back into Pawnee. | Open Subtitles | بلدة إيقلتون إندثرت وتم إعادتها كـ جزء من باوني |
There are two Eagleton departments Pawnee does not have: | Open Subtitles | هنالك قسمين من أقسام إيقلتون ليست موجودة في باوني |
Soon, you will be paired up with a person who was roughly your equivalent in Eagleton. | Open Subtitles | فـ قريباً، سيتم وضعكم مع شخص المناظر لكم بقوة من إيقلتون |
I carried the Eagleton department on my shoulders for years, and I loved every second of it. | Open Subtitles | لقد حملت قسم إيقلتون على كتفيّ لسنوات ولقد أحببت كل ثانية منها |
She's a city councilor from Eagleton. | Open Subtitles | إنها عضوة مجلس المدينة في إيقلتون |
If you win, Eagleton will give you this basket of oranges. | Open Subtitles | إن فزتم إيقلتون ستعطيكم سلة برتقال |
Kind of like a Jeff Foxworthy-type thing, but about Eagleton. | Open Subtitles | مثل أسلوب جيف فوكسورثي لكنه عن إيقلتون |
Eagleton is on the brink of an epic financial disaster. | Open Subtitles | إيقلتون على شفى كارثة مالية عظيمة |
Eagleton is now under martial law. | Open Subtitles | إيقلتون تحت الحكم العسكري الأن |
- you just might... - Be an Eagletonian. | Open Subtitles | .. قد تكون - .. من إيقلتون - |
But...the Eagletonians are probably good too. | Open Subtitles | لكن .. أناس إيقلتون قد يكونون طيبين أيضاً |
Eagletonians are very healthy. | Open Subtitles | فـ شعب إيقلتون صحيون |