Ms. Elsa Beatriz García, Board Member, Mexican Financial Reporting Standards Board | UN | السيدة إيلسا غارسيا، عضو مجلس، المجلس المكسيكي لمعايير المحاسبة المالية |
Ms. Elsa Beatriz García, Board Member, Mexican Financial Reporting Standards Board | UN | السيدة إيلسا بياتريث غارسيا، عضو المجلس المكسيكي لمعايير المحاسبة المالية |
Ms. Elsa Beatriz Garcia, Board Member, Mexican Financial Reporting Standards Board | UN | السيدة إيلسا بياتريس غارسيا، عضو مجلس إدارة المجلس المكسيكي لمعايير الإبلاغ المالي |
Elsa, can you tell us what happened last night? | Open Subtitles | إيلسا .. هل يمكنك إخبارنا بما حدث ليلة البارحة ؟ |
You see, there really is no choice ,Ilsa. | Open Subtitles | كما ترون، هناك حقا ليس هناك خيار، إيلسا. |
There are no allies in state craft, Ilsa. | Open Subtitles | لا يوجد حلفاء في حرفة الدولة، إيلسا. |
But if you thought Elsa betrayed you, why'd you come to Berlin? | Open Subtitles | وهو الأسوأ لكن لو اعتقدت أن " إيلسا " غدرت بنا |
I got to eat junk while Elsa's not around. | Open Subtitles | علي ان أأكل وجبات سريعة بينما إيلسا ليست في البيت |
Elsa and Irma are to be dismissed because they're Jewish? | Open Subtitles | هل ستُطرد إيلسا و إيرما لأنهما يهوديتان؟ |
I had a glorious breakthrough today, Elsa. | Open Subtitles | كانت لدي طفرة عظيمة اليوم يا إيلسا |
So now they have a lovely daughter Elsa who is the light of their lives. | Open Subtitles | " والآن لديهم الإبنة الجميلة " إيلسا وهي نور حياتهم |
Can you tell me your secret, Elsa? | Open Subtitles | هل يمكنك إخباري بسرك يا إيلسا ؟ |
Give me a break, Elsa. I'm in mourning. | Open Subtitles | أعطني استراحة إيلسا أنا في حداد |
I've been telling you this forever, Elsa. | Open Subtitles | إنني أخبرك بذلك منذ الأزل إيلسا |
Is this woman Elsa Von Hagen who I think she is? | Open Subtitles | هل تلك المرأة " إيلسا فون هوقان " هي من أعتقد ؟ |
I mean, how does a woman like Elsa even know Arthur? | Open Subtitles | أعني كيف امرأة مثل " إيلسا " تعرف " آرثر " ؟ |
I don't know, but Arthur has way more experience as an operative, he already knows Elsa. | Open Subtitles | لا أعلم لكن " آرثر " يحمل خبرة بعيدةَ جداَ كعميل وهو أيضاَ يعرف " إيلسا " |
I think it has something to do with this woman Elsa. | Open Subtitles | لا أظن هذا أظن للأمر علاقة مع المرأة " إيلسا " |
Now, Director Hunley has some questions for you regarding Ilsa Faust. | Open Subtitles | الآن، مدير Hunley لديه بعض الأسئلة بالنسبة لك فيما يتعلق إيلسا فاوست. |
I also knew Ilsa wouldn't have a choice. | Open Subtitles | كنت أعرف أيضا أن إيلسا يكن لديهم خيار. |