I am annoyed because I keep waking up to paint fumes, courtesy of a shirtless and slightly off-key bartender who thinks he's Blake Shelton. | Open Subtitles | انا منزعجة لاني استمر بالاستيقاظ علي ابخرة مواد الطلاء والمغازلات من نادل لا يرتدي قميصا والذي يظن نفسه بليك شيلتون |
But can we at least go in there so I can get a hit off some vault fumes and a complimentary Christmas cocoa? | Open Subtitles | ولكن على الاقل نذهب الى هناك لكى احصل على بعض ابخرة القبو وكاكو عيد الميلاد المجانى |
Lead fumes can get into your system during the soldering process. | Open Subtitles | ابخرة الرصاص من الممكن ان تدخل الى نظامك اثناء عملية اللحام |
Whereas, you and I have the ability to turn ourselves into vapors and infiltrate via the air vents. | Open Subtitles | بينما، أنت وأنا له القدرة لتحويل انفسنا الى ابخرة وندخل عن طريق المنافذ الهوائية |
The earth is exuding heavy vapors. | Open Subtitles | الارض تنضح ابخرة شديدة |
"Love is a smoke, made from the fumes of sighs, | Open Subtitles | الحب كالدخان يأتي من ابخرة التحسر |
There were fumes, thick smoke, oil. | Open Subtitles | ابخرة ودخان كثيف وبترول |
Ugh. I think I'm drunk from the face fumes. | Open Subtitles | اعتقد انني ثملت من ابخرة وجهي |