"ابقى معك" - Translation from Arabic to English

• stay with you
• be with you

I'd like to stay with you for a week and make up for it.
احب ان ابقى معك لمدة اسبوع و أعوضك عن ذلك.

yes, i will stay with you in your stupid trash can.
نعم سوف ابقى معك في حاوية القمامة السخيفة خاصتك

I could stay with you now, and I want that so much.
يمكنني ان ابقى معك الان وانا اريد ذلك كثيرا

But I stayed so I could be with you.
لكني بقيت هنا حتى استطيع ان ابقى معك.

♪ Girl, I want to be with you ♪
♪ إيها الفتاة اريد ان ابقى معك ♪

And I wanna stay with you, but this job... .
وانا اريد ان ابقى معك ولكن هذة الوظيفة... ...

Should I stay with you and not go out this evening?
هل يجب ان ابقى معك ولا اذهب للخارج هذا المساء ؟

I want to stay with you for a long time like that.
أرغب فى ان ابقى معك لمدة طويلة هكذا

I really want to stay with you for a little while.
أريد ان ابقى معك لمزيد من الوقت

I'd like to stay with you longer, Mr Donnelly, but we're awful busy.
اود ان ابقى معك لمدة أطول, سيد (دونلي) لكننا مشغولون بشدة

I wanna stay with you, Jack.
انا اريد ان ابقى معك جاك

Hey, Why Don't I stay with you Tonight
لماذا لا ابقى معك الليلة

I want to stay with you! No!
اريد ان ابقى معك

I wish I may, I wish I might stay with you
أتمنى ان ابقى معك

I wish I may, wish I might stay with you
أتمنى ان ابقى معك

But the sooner I do this, the sooner I can just be with you.
ولكن كلما أسرع في هذا الامر.. كلما استطعت ان ابقى معك

It's because I've been wanting to be with you for so long.
ذلك لأنني كنت انتظر أن ابقى معك منذ فترة طويلة

It would only be because I want to be with you.
ستكون فقط بسبب أريد أن ابقى معك

♪ I'm not content to be with you ♪
♪ لست راضياً بإن ابقى معك ♪

I need to be with you.
اريد ان ابقى معك