"ابني و" - Translation from Arabic to English

    • my son and
        
    • my kid and
        
    • my child and
        
    • son and I
        
    • son and my
        
    • my son when
        
    You are my son, and a little guy talk with some other kid isn't gonna change that. Open Subtitles أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا
    He... he grabbed my son and was hauling him out. Open Subtitles أنهُ أمسك بـ ابني و كان يسحبهُ الى الخارج
    Here's what I was talking about earlier about the whole parallels with my son and with me. Open Subtitles وإليك ما كنت تحدثت في وقت سابق حول أوجه الشبه كاملة مع ابني و معي.
    When I make enough money, I'm gonna take my kid and go someplace like that. Open Subtitles عندما يكون لدي ما يكفي من المال سآخذ ابني و أذهب لمكان مثل ذاك
    You took my wife, you took my child, and you lied to my face for weeks. Open Subtitles اخذتي زوجتي و اخذتي ابني و كذبتي علي لأسابيع
    I don't know what kind of people you usually defend, Mr. Deane, but I love my son, and I'm hurt that you'd accuse me of faking his cancer. Open Subtitles لا اعرف أي نوع من الناس الذين اعتدت الدفاع عنهم سيد ديين ولكني احب ابني و يؤلمني لأنك تتهمني بتزييف مرضه
    That I get in every spring with my son and crank Brian... has the top speed, does he? Open Subtitles ..هذه ما أركب كل ربيع مع ابني و كرانك براين لديه أعلى سرعة, أليس كذلك؟
    Well, for one, he's my son, and I'd like to know he's been eating. Open Subtitles حسنا أولا إنه ابني و أريد أن أتطمن اذا كان يأكل طعاما صحيا
    I want to hear from my son, and I am not too proud to pretend to be you to do it. Open Subtitles كنت أريد أن أسمع من ابني و انا غير فخورة لأنني كنت أتظاهر بأنني أنت
    That's why I brought my assistants, my son and his friend, who was unfortunate enough to be sleeping over tonight. Open Subtitles لهذا احضرت مساعدي، ابني و صديقه، الذي كان سيء الحظ بما فيه الكفاية ليحظى بحفلة مبيت الليلة.
    And they're gonna come faster and faster until I find my son and he tells us how to stop this. Open Subtitles . و سوف تنهال , اسرع فأسرع حتي اجد ابني , و هو من . سيخبرني كيف بإمكاني إيقاف هذا
    I love my son and I love my country... and I don't think I should have to choose between them. Open Subtitles لماذا ؟ أنا أحب ابني و أحب بلدي و أنا لست بحاجة إلى أن أختار بينهما
    Thank you for helping me reconnect with my son and for giving him such excellent turndown service. Open Subtitles شكراً لكِ من أجل مساعدتي في إعادة التواصل مع ابني و من أجل إعطائه خدمة ترتيب الأسرة ممتازة.
    You see, my son and my daughter were taken from me when they were very small - taken by the parish authorities. Open Subtitles ..ابني و ابنتي قد تم أخذهم مني عندما كانوا صغارا تم أخذهم من قبل سلطات الكنيسة
    my son and my daughter were taken from me when they were very small. Open Subtitles ابني و ابنتي تم أخذهم مني عندما كانوا صغار
    my son and I think, as Jews, we can talk honestly about recent dark days. Open Subtitles ابني و انا نعتقد كـ يهود, يمكننا ان نتحدث بصراحة حول الأيام الاخيرة المظلمة
    I just wanted to thank you for everything you've done To raise money for my son and families like us. Open Subtitles أردت أن أشكركِ على كل شئ فعلته لتجميع المال من أجل ابني و العائلات مثلنا
    I just want to get my kid and go. Open Subtitles أريد أخذ ابني و الرحيل
    He or someone working for him kidnapped my child and killed my wife. Open Subtitles هو أو شخص ما يعمل لديه خطف ابني و قتل زوجتي
    I don't appreciate you talking to my son when I am not home. Open Subtitles لا أوافق حديثك مع ابني و أنا لست في المنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more