"ابن أختي" - Translation from Arabic to English

• my nephew
• my niece
• my sister

So you beat my nephew to death for no reason.
لذلك أنت ضربت ابن أختي حتى الموت بدون سبب

Head to the high school. my nephew's in trouble.
توجهوا إلى المدرسة الثانوية، ابن أختي في ورطة

Definitely. I deleted a bunch of pictures of my nephew to make room for it.
بالتأكيد , لقد مسحت الكثير من صور ابن أختي

my nephew's in a wheelchair because of those thugs he hired.
ابن أختي مقعد بسبب أولئك المجرمين الذين استأجرهم

- You see the results. - That's absurd. - Why would my nephew do such a thing?
هذا سخيف لماذا ابن أختي يفعل مثل هذا الشيء؟

I think they combed the countryside, and searched for someone with injuries they could blame on my nephew.
أعتقد أنهم مشطوا الريف، وبحثوا عن شخص بجروح كي يمكنهم إلقاء اللوم على ابن أختي

You claim witnesses told you my nephew threw a rock at a village parish.
تزعم أن الشهود قالوا ألقى ابن أختي صخرة على رعية القرية

When he gets here, we'll know if my nephew threw that rock. If he didn't...
عندما يأتي هنا، سنعرف إذا رمى ابن أختي تلك الصخرة او لم يفعل

I just wish my nephew was here to see this.
كنت أتمنى فقط أن يكون ابن أختي معي ليرى هذا

Can't you just write a note saying, you know, "Yo, Canada, my nephew wants to come into your country.
ألا يمكنك فقط كتابة ملاحظة قائلاً، أنت تعرفين، أنت يا كندا ابن أختي يريد أن يأتي إلى بلدكم

You sure you want to do this? My dead sister's alive, my nephew's on some nutball's hit list.
أختي الميتة على قيد الحياة ابن أختي ضمن قائمة اغتيالات

I would be ashamed to be friends with such a person he's my nephew.
إنه لمن المخزي أن أصادق شخصاً مثله إنه ابن أختي

I know also your malice against my nephew the emperor.
عرفت أيضاً باحتيالك ضد ابن أختي الامبراطور

Furthermore, be aware that my nephew has withdrawn his addresses to someone without family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion.
بالأضافة لذلك، اعلمي أن ابن أختي فسخ خطبته لشخص بلا عائلة ومال وأهمية وتلطخت سمعته بالشك.

The King's infirmity and the youth of my nephew make the question of succession urgent.
أن عجز الملك وصغر سن ابن أختي يعجل مسألة خلافة

Why not a nice cameraman like my nephew Lenny?
لما لايكون المصور اللطيف مثل ابن أختي , ليني ؟

Do you know that my nephew and his husband are about to become fathers.
هل تعلم أن ابن أختي و زوجه على وشك أن يصبحا والدين ؟

One day, I bring my nephew to work, and he molest my nephew, and my nephew-- he only 14, and he cry, and then, he shoot himself in the face.
يوماً، جلبت ابن أختي للعمل، وأزعج ابن أختي، هذا الأخير يبلغ سوى 14 عام بكى ثم أطلق على وجهه النار

Wait, I have my nephew's show tonight, and I don't know Henry's flight number.
انتظري، يجب ان أذهب إلى مسرحبة ابن أختي ولا أعرف رقم رحلة طائرة هنري

I'm glad to take those pictures because now they'll be out there for people like my niece and nephew to see.
أنا مسرورة لأنني أخذت هذه الصور لأنها الآن ستكون في الخارج ليراها أناس مثل ابن أختي وابنة أختي

my sister's kid goes to your college.
عندي طلب ابن أختي يذهب إلى الكلية الخاصة بك