my cousin was feeling faint, I was just letting in some air. | Open Subtitles | ابن عمي كان الشعور بالإغماء، كنت مجرد السماح في بعض الهواء. |
The Christians in my cousin's village can't bleed themselves, the Jews left no leeches in the lake. | Open Subtitles | المسيحيين في قرية ابن عمي لايستطيعون أن يحجموا أنفسهم اليهود قضوا على العلق في البحيرة |
Suppose you've heard of my cousin's encounter with George Warleggan? | Open Subtitles | اعتقد انك سمعت بشجار ابن عمي مع جورج وارليجان؟ |
my cousin rents office space for his plumbing company. | Open Subtitles | يؤجر ابن عمي المكاتب لصالح شركته المختصة بالسباكة |
I was seeing off my cousin. He lives in Germany. | Open Subtitles | لقد كنت أودع ابن عمي أنه يعيش في ألمانيا |
From what I understand, my cousin has a guilt-free pass to bang all the girls he can find. | Open Subtitles | من الذى يفهم ابن عمي لديه تصريح بالتحرر من الذنب للانفجار في كل البنات اللواتي يجدهن |
Exposed to the sardonic barbs of my cousin Sanjay. | Open Subtitles | و سأتعرض للتعليقات الهزلية من ابن عمي سانجي |
I can call my cousin and borrow some stuff. | Open Subtitles | يمكن أعطي الكلمة ابن عمي واقتراض بعض الاشياء. |
Got to move in with my cousin now down in manapouri. | Open Subtitles | اعتقد بأني سوف انتقل للعيش مع ابن عمي الان بمانابوري |
my cousin became allergic to animal fur late in his 30's. | Open Subtitles | ابن عمي أصيب بالحساسية من فرو الحيوانات حين بلغ الثلاثين |
That boy that killed those kids in the school yesterday, he belonged to my cousin's old lady. | Open Subtitles | ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة البارحة ، كان طفل زوجة ابن عمي |
He was at the raid two years ago on my cousin's crew. | Open Subtitles | كان يتواجد بالغارة منذ عامين حين تم إلقاء القبض على طاقم ابن عمي |
my cousin can be a real asshole sometimes. | Open Subtitles | ابن عمي يمكن أن يكون أحمق حقيقي في بعض الأحيان |
Spent a summer with my cousin who jacks cars. | Open Subtitles | \u200fقضيت صيفاً مع ابن عمي الذي يسرق السيارات. |
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman. | Open Subtitles | ولكن بلدي جراب حصلت تربعت بالطبع وبحلول الوقت الذي وصلنا اليه، ابن عمي قد نمت بالفعل وتصبح سوبرمان. |
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman. | Open Subtitles | ولكن بلدي جراب حصلت تربعت بالطبع وبحلول الوقت الذي وصلنا اليه، ابن عمي كان قد نمت صعودا وتصبح سوبرمان. |
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman. | Open Subtitles | ولكن بلدي جراب حصلت تربعت بالطبع وبحلول الوقت الذي وصلنا اليه، ابن عمي كان قد نمت صعودا وتصبح سوبرمان. |
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman. | Open Subtitles | ولكن بلدي جراب حصلت تربعت بالطبع وبحلول الوقت الذي وصلنا اليه، ابن عمي كان قد نمت صعودا وتصبح سوبرمان. |
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman. | Open Subtitles | ولكن لي جراب حصلت تربعت بالطبع وبحلول الوقت الذي وصلنا اليه، ابن عمي قد نمت بالفعل وتصبح سوبرمان. |
I lost a cousin in the Easter Rising last year. | Open Subtitles | لقد فقدت ابن عمي في عيد الفصح العام الماضي |
cuz is a straight-up wizard when it comes to branding. | Open Subtitles | ابن عمي هو ساحر حقيقي عندما يتعلق الأمر بالعلامات التجارية |
Do your thing, coz. | Open Subtitles | قم بما أنتَ ماهر به, يا ابن عمي |
It almost cost me my life, but my cousin Johnny, he took it a lot worse than I did, a shotgun at close range. | Open Subtitles | وكادت تكلفني حياتي لكن ابن عمي تلقاها أسوأ مني سلاح قاذف على مدى قريب |