"اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات" - Translation from Arabic to English

• action on draft proposals
• action on the draft proposals

a.m. Item 2 action on draft proposals
صباحا البند ٢ اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات

8. action on draft proposals to be submitted by the Chairman
8 - اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات التي يقدمها الرئيس

action on draft proposals under item 88
اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند 88

action on draft proposals
اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات

The Committee decided to defer action on the draft proposals to Monday, 18 October 2004.
وقررت اللجنة أن ترجئ اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات إلى يوم الاثنين 18 تشرين الأول/أكتوبر 2004.

action on draft proposals contained in A/AC.257/29 and Add.1 and Corr.1**)
اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات الواردة في A/AC.257/29 و Add.1 و Corr.1**

The Committee decided to defer action on the draft proposals to Monday, 18 October 2004.
وقررت اللجنة ارجاء اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات إلى يوم الإثنين، 18 تشرين الأول/ أكتوبر.

To hold one additional informal meeting of the Committee on 6 June 2002 and a formal meeting on 17 June 2002 to take action on the draft proposals before it and to conclude its work for the session.
عقد اجتماع غير رسمي إضافي واحد للجنة في 6 حزيران/يونيه 2002 واجتماع رسمي في 17 حزيران/يونيه 2002 بهدف اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات المعروضة عليها ولاختتام أعمال دورتها.

The Committee decided to defer action on the draft proposals concerning items 75 and 76 until Wednesday, 17 November 2004, at 3 p.m.
قررت اللجنة إرجاء اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات المتعلقة بالبندين 75 و 76 إلى الساعة 00/15 من يوم الأربعاء، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.