"اتخذ المجلس إجراءات بشأن" - Translation from Arabic to English

• the Security Council took action on

During the week ending 17 March 2001, the Security Council took action on the following items:
وخلال الأسبوع المنتهي في 17 آذار/مارس 2001 اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 13 January 2001, the Security Council took action on the following items:
وخلال الأسبوع المنتهي في 13 كانون الثاني/يناير 2001، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 8 December 2001, the Security Council took action on the following items:
وخلال الأسبوع المنتهي في 8 كانون الأول/ديسمبر 2001، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 26 January 2002, the Security Council took action on the following items:
وخلال الأسبوع المنتهي في 26 كانون الثاني/يناير 2002، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 19 July 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء اﻷسبوع المنتهي في ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 9 August 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء اﻷسبوع المنتهي في ٩ آب/أغسطس ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 16 August 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء اﻷسبوع المنتهي في ٩ آب/أغسطس ١٩٩٧ اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 4 October 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء الأسبوع المنتهي في ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 11 October 1997, the Security Council took action on the following item:
وفي أثناء اﻷسبوع المنتهي في ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البند التالي:

During the week ending 18 October 1997, the Security Council took action on the following item:
وأثناء الأسبوع المنتهي في ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البند التالي:

During the week ending 25 October 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء الأسبوع المنتهي في ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية:

During the week ending 1 November 1997, the Security Council took action on the following items:
وأثناء الأسبوع المنتهي في ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البندين التاليين:

During the week ending 4 December 2004, the Security Council took action on the following items:
وخلال الأسبوع المنتهي في 4 كانون الأول/ديسمبر 2004، اتخذ المجلس إجراءات بشأن البنود التالية: