"اتصلت للتو" - Translation from Arabic to English

• just called
• just phoned
• just reached
• you just call

I just called the paramedics. They should be here soon.
أنا اتصلت للتو بالمسعفين يجب أن يكونوا هنا قريبا

I just called one, man. It's gonna be, like, an hour.
لقد اتصلت للتو بشخص، رجل سوف يكون مثل خلال ساعة

Southern living just called.
لدي مشاكلي اتصلت للتو مجلة العيش الجنوبي

I just called MPD, had them get units out to local airports and train stations.
انا اتصلت للتو بشرطة العاصمة اخبرتهم ان يرسلوا وحدات إلى المطارات المحلية ومحطات القطار

She just phoned a guy in Reno.
لقد اتصلت للتو بشخص فى رينو

Our flight attendant neighbor just reached out.
مضيفة الطيران الجارة قد اتصلت للتو

She just called to order some diner food to be delivered.
لقد اتصلت للتو لتطلب بعض طعام العشاء ليتم تسليمها

He was trafficked from a local youth center. NCMEC just called. No...
تم تهريبه من مركز أحداث محلّي وزارة الأطفال اتصلت للتو, هذا بث مباشر.

Maggie, your mom just called. She said she's here and she loves you.
ماغي امك اتصلت للتو و قالت بأنها هنا و أنها تحبك.

I mean, my wife just called and she cannot go, so I thought maybe you can take the tickets and go with your husband.
فزوجتي قد اتصلت للتو, و لن يمكنها القدوم لذل فكرت انه يمكنك اخذ البطاقات و الذهاب مع زوجك

Audrey just called and she wants me home.
اودرى اتصلت للتو و تريد منى الذهاب الى المنزل

Patrick, I have to go. No, you just called.
علي أن أذهب أذهب الآن ـ ولكنك اتصلت للتو

Yeah, we've just read it, and Mummy just called.
نعم، لقد قرأناه للتو و أمي اتصلت للتو

I just called the other hotels. They're all full up.
اتصلت للتو بالفنادق الأخرى وهى ممتلئة عن آخرها

Hi, is this you I just called?
مرحباً, هل هذا انت لقد اتصلت للتو?

Yeah, I know I just called, but this infant is on a timeframe, so if you just...
أجل، أعلم أنني اتصلت للتو ...ولكن هذا الطفل ليس أمامه الكثير، لذا

Good news. The airline just called.
أخبار جيدة , الشركة الجوية اتصلت للتو

She just called and said, "get over here.
لقد اتصلت للتو ، وقالت

Hey, Cam just called.
مرحبا، كام اتصلت للتو

Moms just called, man.
والدتي اتصلت للتو

I just phoned it through to Steve
لقد اتصلت للتو بـ (ستيف)ـ

You've just reached Madeline --
هل اتصلت للتو بـ (مادلين)...

Did you just call my number?
هل اتصلت للتو برقم هاتفي؟