"اتطوع" - Translation from Arabic to English

• volunteer
• volunteering

I won't volunteer anything, but if she asks me what I know about Arthur,
لن اتطوع في ان اقول شيئا ولكن ان سألتني عن ماعرفته عن آرثر

I volunteer at an animal shelter on Tuesday nights.
أنا اتطوع في مأوىً للحيوانات ليالي الخميس

I think I can do some good, maybe volunteer for five hours a week.
اعتقد انني استطيع ان اقوم بعمل جيد ربما اتطوع لخمس ساعات في الاسبوع

- Somebody's gonna have to go and check. - I volunteer to wait here.
شخص ما يجب ان يذهب و يتاكد اتطوع باللانتظار هنا

I'm volunteering. I'm just giving and giving and then I give some more.
انا اتطوع, انا فقط اعطي و اعطي ثم اعطي اكثر

If I don't pass the examinations, I shall volunteer as a missionary.
اذ لم اتجاوز الاختبارات, يجب ان اتطوع كمبشر.

There's a card there for the vet that I volunteer at.
هناك بطاقة لبيطري حيث اتطوع هناك

- I volunteer as Tribute. - I can't let you do that.
اتطوع كادفع جزيه لن اتركك تفعل هذا

This little boy is from the shelter where I volunteer.
هذا الصغير من الملجا الذي اتطوع به

Well, somebody must have,'cause I sure as hell didn't volunteer for crack detail.
-حسن متاكد جدا ان احدهم طلب مني لاني لن اتطوع لفعل شيء كهذا

- Where I used to volunteer at. - Oh, my gosh, so...
عندما كنت اتطوع هنالك اوه يا ألهي

Dr. Hahn, I understand you're doing a heart transplant today, and I thought I'd volunteer to scrub in.
سمعت أنكِ ستجرين جراحة زرع قلب , (اليوم أيتها الطبيبة (هان و فكرت أن اتطوع للمشاركة

I volunteer at the VA hospital down the street, helping out wounded warriors.
أنا اتطوع في المشفى آخر الطريق . أساعد المحاربين المصابين .

And I volunteer myself to spearhead the charge.
وانا اتطوع لأكون في مقدمة هذا العمل

I was hoping that I could volunteer at the morgue.
كنت ارجوا ان اتطوع في المشرحه

I came here to volunteer.
جئت لهنا كي اتطوع

And I'll volunteer in a center for troubled youth.
-وسوف اتطوع -في مركز الشباب المضطرب

I volunteer once a week.
اتطوع مرة اسبوعيا

I've been volunteering at the Trenton Free Clinic.
لقد كنت اتطوع في العيادة المجانية في ترينتون

Listen, you've got a problem, and I'm volunteering to be your sponsor. Hitch your wagon of weakness to my tow truck of willpower.
استمع الي لديك مشكلة وانا اتطوع لاكون راعيك اربط عربة ضعفك بشاحنة قوة ارادتي

I'm volunteering for an organization that revitalized empty lots and turns them into Parks.
انا اتطوع لحساب منظمة التى تعيد احياء الاراضى و تحولها الى حدائق