"اتعدني" - Translation from Arabic to English

    • Promise
        
    If I say yes, you Promise to help with dinner? Open Subtitles اذا قلت نعم - اتعدني بأن تساعد على العشاء
    So if I tell you something, will you Promise that you won'tjudge me? Open Subtitles لذا لو أخبرتك بشيء اتعدني بألا تحكم علي؟
    Promise me you won't try to get up again? Open Subtitles اتعدني بانك لن تحاول النهوض ثانيا؟
    Okay, fine, but, mr. Peters, can you just Promise me. Open Subtitles اوكي جيد , لكن سيد بيترز اتعدني
    If I tell you,you have to Promise me that you won't tell anybody. Open Subtitles لو أخبرتك , اتعدني أنك لن تخبر أحد - أجل -
    You Promise not to tell anyone else? Open Subtitles اتعدني ان لاتخبر احدا ?
    Promise? He believes in me. Open Subtitles اتعدني ؟ انه يؤمن بي
    Do you Promise you'll help me? Open Subtitles اتعدني بأنك ستساعدني؟
    Promise me that she will be okay. Open Subtitles اتعدني بأنّها ستكون بخير
    - You Promise you won't get mad? Open Subtitles اتعدني بالا تغضب؟
    Promise me you won't tell anyone? Open Subtitles اتعدني بانك لن تخبر احدا ؟
    Promise you won't judge? Open Subtitles اتعدني ان لا تحكم علي؟
    Your Loss. Promise Me Something? Open Subtitles -انت الخاسر , اتعدني بشيء ؟
    You Promise? Open Subtitles اتعدني بهذا؟
    You Promise? Open Subtitles اتعدني
    Promise? Open Subtitles اتعدني ؟
    Promise? Open Subtitles اتعدني ؟ ؟
    Promise? Open Subtitles اتعدني ؟
    Will you Promise me? Open Subtitles اتعدني ؟
    Promise? Open Subtitles اتعدني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more