"اتعفن" - Translation from Arabic to English

• rot
• rotting
• rut

If I turn myself in, I'll rot in prison, and that is not happening!
اذا سلمت نفسي سوف اتعفن في السجن وهذا لن يحدث

You all sitting here eating dinner while I rot in jail!
انك تتناولون العشاء بينما اتعفن انا في الحبس

Will see me hanged, and left to rot in these chains.
سوف يشهدون شنقي وتركي اتعفن في هذه السلاسل

Well, now you found me, just leave me and let me rot.
حسناً , الآن لقد وجدتني فقط إتركني ودعني اتعفن

I was rotting away behind a desk in the public relations department.
كنت اتعفن خلف المكتب في مبنى قسم العلاقات العامة

Next thing, they handcuffed me to a bed and left me to rot.
تاليا , قاموا بتقييدي في السرير لجعلي اتعفن

I didn't want to rot away in jail.
انني لا اريد ان اتعفن في السجن.

-They left me to rot for what I did. -Sam, what are you talking about?
تركوني اتعفن لما فعلت- سام,ما الذي تتحدث عنه-

I don't want to rot in hell.
أنا لا أريد أن اتعفن في الجحيم.

Why can't you let me rot in peace?
لماذا لا تتركنى اتعفن فى سلام؟

You let me rot in prison for five years and then show up wanting help?
تركتني اتعفن في السجن لمدة خمس سنوات ، وبعد ذلك تريد مساعدة؟ -هذا حماقة ، رجل

So her plan was to just let me rot in here?
اذا كانت خطتها فقط ان تدعني اتعفن هنا؟

And allowed me to rot in that prison for a decade.
وتركتني اتعفن في ذلكَ السجن لعقدٍ

You could let me rot in here.
يمكنك تركي اتعفن هنا

I'm not gonna rot in a supermax.
انا لن اتعفن في سجن مؤمن جداً

- and leave me to rot in peace.
- وتتركنى اتعفن في أمان ، اتفقنا

So I can rot in jail?
لكي اتعفن في السجن؟

You let me rot in this filthy jail.
و تركتنى اتعفن فى السجن

rotting for a year like you in the stockade would've made amends for killing those savages?
اتريد منى ان اتعفن لمده عام مثلك فى حظيره لا يتيح هذا قتل هؤلاء الوحوش

I am rotting in my slipper socks.
انني اتعفن مع جواربي

I have been in a rut -- same types of women, same conversations.
لقد كنت اتعفن - - نفس النوع من النساء , نفس المحادثات