"اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة" - Translation from Arabic to English

• CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE
• THE CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS
• CCW
• OR RESTRICTIONS ON THE USE OF CERTAIN
• compliance with the Convention and all

CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF
اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة

75 CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed
اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر

(iv) Meetings of the States Parties to the CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects:
' 4` مؤتمر الأطراف في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر:

CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معيّنة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر

:: CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Conventional Weapons
:: اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة

Pakistan supports the framework of the CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects.
تؤيد باكستان إطار عمل اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر.

CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر

ESTIMATED COSTS OF THE 2009 MEETING OF THE HIGH CONTRACTING PARTIES TO THE CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE
التكاليف المقدرة لاجتماع عام 2009 للأطراف المتعاقدة السامية فـي اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية

Amendment to the CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE Use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects.
تعديل اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر.

The Convention on Certain Conventional Weapons (CCW) remains the most relevant and appropriate forum for addressing such weapons.
وتظل اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معيّنة، أكثر منتدى هاما ومناسبا للتصدي لهذه الأسلحة.

It would continue to promote and support universal accession to and compliance with the Convention and all its Protocols through measures such as advocacy events, capacity-building, and technical cooperation and assistance at the national and regional levels.
وستواصل دعم وتعزيز الانضمام عالمياً إلى اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة وإلى جميع بروتوكولاتها ومراعاة أحكامها بتدابير من قبيل حملات للتوعية وتعزيز القدرات والتعاون والمساعدة التقنيين على الصعيدين الوطني والإقليمي.