"اتفاقية طوكيو" - Translation from Arabic to English

• Tokyo Convention
• the Tokyo

:: The 1963 Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft;
:: اتفاقية طوكيو الخاصة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات لسنة 1963؛

The Tokyo Convention has 170 parties, The Hague Convention 173, the Montreal Convention 175, its Protocol 106 and the most recent instrument, the Convention on the Marking of Plastic Explosives of 1991, 65 parties.
فعدد أطراف اتفاقية طوكيو يبلغ 170 طرفا واتفاقية لاهاي 173 طرفا واتفاقية مونتريال 175 طرفا وبروتوكولها 106 أطراف.

The Special Rapporteur is concerned that, just as in the case of the Tokyo Convention already discussed, this may capture conduct that does not meet the general criteria for defining what acts are terrorist in nature.
ويخشى المقرر الخاص من احتمال أن يسري هذا، كما في حالة اتفاقية طوكيو التي سبقت مناقشتها، على سلوك لا تتوفر فيه الشروط العامة التي تحدد ماهية الأعمال التي تكون ذات طبيعة إرهابية.

1963 Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft.
:: اتفاقية طوكيو لعام 1963 الخاصة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات.

:: The 1963 Tokyo Convention on Offences and Certain other Acts Committed on Board Aircraft.
:: اتفاقية طوكيو لعام 1963 الخاصة ببعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات.

:: Tokyo Convention on Offences and Other Acts Committed on Aircraft 1963
:: اتفاقية طوكيو الخاصة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات لعام 1963

In addition, there are terrorist-related offences such as hijacking and unlawful seizure of aircraft which are found under the Hijacking and Protection of Aircraft Order 2000 and Tokyo Convention Order 2000.
وعلاوة على هذا، هناك جرائم تتعلق بالإرهاب مثل اختطاف الطائرات والاستيلاء غير المشروع عليها، وينص عليها أمر اختطاف الطائرات وحمايتها لعام 2000 وأمر اتفاقية طوكيو الصادر في عام 2000.

- The 1963 Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft;
- اتفاقية طوكيو لعام 1963 المتعلقة بالجرائم والأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات؛

1.1 The 1963 Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft;
1-1 اتفاقية طوكيو لعام 1963 الخاصة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات؛

Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts committed on Board Aircraft;
أ - اتفاقية طوكيو المتعلقة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات؛

With regard to hijacking, Pakistan was a party to the 1963 Tokyo Convention, the 1970 Hague Convention and the 1971 Montreal Convention.
أما فيما يخص اختطاف الطائرات، فإن باكستان طرف في اتفاقية طوكيو لعام ١٩٦٣، وفي اتفاقية لاهاي لعام ١٩٧٠، واتفاقية مونتريال لعام ١٩٧١.

10. Tokyo Convention Act No. 33 of 1976
10 - قانون اتفاقية طوكيو رقم 33 لعام 1976

:: Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on board Aircraft (Tokyo Convention);
:: الاتفاقية المتعلقة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات (اتفاقية طوكيو)؛

1963 Tokyo Convention
اتفاقية طوكيو لعام 1963

1963 Tokyo Convention;
اتفاقية طوكيو لعام 1963

1963 Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on board Aircraft (Tokyo Convention);
:: اتفاقية عام 1963 المتعلقة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات (اتفاقية طوكيو)؛

e. Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft
(هـ) اتفاقية طوكيو المتعلقة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات؛

Offences relating to the hijacking of aircraft covered by the Tokyo Convention were incorporated in the Penal Code of the Niger by Ordinance No. 7637 of 11 November 1976.
تم إدراج الجرائم المتصلة باختطاف الطائرات والمنصوص عليها في اتفاقية طوكيو في قانون العقوبات النيجري بموجب الأمر 7637 المؤرخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 1976.

i. Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (1963) (Tokyo Convention);
`1 ' الاتفاقية المتعلقة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات (1963) (اتفاقية طوكيو)؛

:: The Tokyo Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (signed 20 December 1972)
:: اتفاقية طوكيو الخاصة بالجرائم وبعض الأعمال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات (موقعة في 20 كانون الأول/ديسمبر 1972)