"اتَعْرفُين" - Translation from Arabic to English

• You know

You know they found rats in your stepfather's plane.
اتَعْرفُين بأنّهم وَجدوا الجرذانَ في طائرةِ زوجِ أمّكِ.

You know, you and your mother, you couldn't be more different.
اتَعْرفُين أنت وأمّكَ، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَا أكثرَ إختلافاً.

I mean, Zoe Hart even thinks that we can go ahead and save some lives, You know.
أَعْني، زوي هارت تعتقد ايضا انه يُمْكِنُنا أَنْ نُنقذُ الناس، اتَعْرفُين

Your daddy blew smoke in your face to keep you quiet, You know that?
نَفخَ أبُّاكِ دخاناً في وجهِكَ لإسْكاتك، اتَعْرفُين ذلك؟

Do You know what it's called what you just did?
اتَعْرفُين ما هو ما يعني هذا ما الذي فعلتيه تواً؟ رَشوة موظف حكومي.

You know I'm good for it.
اتَعْرفُين هذا جيد له.

You know where.
اتَعْرفُين أين.

Oh, You know what?
أوه، اتَعْرفُين

- Okay, You know what, just calm down.
-حسنا، اتَعْرفُين ماذا