"اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني" - Translation from Arabic to English

• United Nations International Meeting on

United Nations International Meeting on the Question of Palestine
اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين

25. The Chair drew attention to the provisional programme for the 2013 United Nations International Meeting on the Question of Palestine.
25 - الرئيس: استرعى الاهتمام إلى اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين لعام 2013.

Report on the United Nations International Meeting on the Question of Palestine, Addis Ababa, 29-30 April 2013
تقرير عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، أديس أبابا، 29 و 30 نيسان/أبريل 2013

United Nations International Meeting on the question of Palestine [General Assembly resolutions 66/14 and 66/15]
اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 66/14 و 66/15]

United Nations International Meeting on the Question of Palestine to be held at the United Nations Office at Geneva on 3 and 4 April 2012
اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين المقرر عقده في مكتب الأمم المتحدة في جنيف يومي 3 و 4 نيسان/أبريل 2012

The situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and developments in the political process United Nations International Meeting on the Question of Palestine
الوضع في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، والتطورات في العملية السياسية اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين

(h) United Nations International Meeting on the Question of Palestine, United Nations Office at Geneva, 22 and 23 July 2009;
(ح) اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، مكتب الأمم المتحدة في جنيف، 22 و 23 تموز/يوليه 2009؛

In June 2008 in Malta, the Committee held the United Nations International Meeting on the Question of Palestine to assess difficulties impeding the parties from making progress in the peace process.
وفي حزيران/يونيه 2008 في مالطة، عقدت اللجنة اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين لتقييم الصعوبات التي تحول دون إحراز الأطراف تقدما في عملية السلام.

5. On 3 and 4 June, the Committee had convened the United Nations International Meeting on the Question of Palestine in Qawra, Malta.
5 - واستطرد قائلا إن اللجنة عقدت اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين في الأورا، بمالطة في يومي 3 و 4 حزيران/يونيه 2008.

(c) United Nations International Meeting on the Question of Palestine, Qawra, Malta, 3 and 4 June 2008.
(ج) اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، المعقود في قورة بمالطة في يومي 3 و 4 حزيران/يونيه 2008.

Report by the Chairman on the United Nations International Meeting on the Question of Palestine and the United Nations Non-Governmental Organization Meeting in Solidarity with the Palestinian People, held in Madrid from 17 to 19 July 2001
تقرير رئيس اللجنة عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين واجتماع الأمم المتحدة للمنظمات غير الحكومية تضامنا مع الشعب الفلسطيني المعقودين في مدريد في الفترة من 17 إلى 19 تموز/يوليه 2001

United Nations International Meeting on the Impact of the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, Geneva, 15-16 April 2004
اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بأثر تشييد الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك في القدس الشرقية وحولها، جنيف، 15-16 نيسان/أبريل 2004

Report of the Chairman on the United Nations International Meeting on the Impact of the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, 15 and 16 April 2004, United Nations Office at Geneva
تقرير الرئيس بشأن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بآثار بناء الحاجز في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك داخل القدس الشرقية وما حولها، 15 و 16 نيسان/أبريل 2004، مكتب الأمم المتحدة بجنيف

Report of the Chairman on the United Nations International Meeting on the Impact of the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, 15 and 16 April 2004, United Nations Office at Geneva
تقرير الرئيس بشأن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بآثار بناء الحاجز في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك داخل القدس داخل الشرقية وما حولها، 15 و 16 نيسان/أبريل 2004، مكتب الأمم المتحدة بجنيف

Report on the United Nations International Meeting on the Question of Palestine and the consultations with civil society organizations, UNOG, 3-5 April 2012
تقرير عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين والمشاورات مع منظمات المجتمع المدني، مكتب الأمم المتحدة في جنيف، 3-5 نيسان/أبريل 2012

(a) The United Nations International Meeting on the Question of Palestine, United Nations Office at Vienna, 7 and 8 March;
(أ) اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، مكتب الأمم المتحدة في فيينا، 7 و 8 آذار/مارس؛