"اجتماع الخبراء الحكوميين من" - Translation from Arabic to English

• meeting of Governmental Experts from
• Meeting of the Governmental Experts from
• meeting of Governmental Experts of

meeting of Governmental Experts from
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير

Fourth meeting of Governmental Experts from
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية

meeting of Governmental Experts from
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية

meeting of Governmental Experts from Landlocked and Transit Developing Countries and
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية

On the whole, Malawi feels that most of the recommendations of the Meeting of the Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions held in May 1993 in New York are yet to be implemented.
٦١- وبوجه عام، تشعر ملاوي بأن معظم التوصيات الصادرة عن اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية ومن بلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية واﻹنمائية المعقود في أيار/مايو ٣٩٩١ في نيويورك لا تزال تنتظر التنفيذ.

meeting of Governmental Experts of Donor 29 May-2 June Countries and Multilateral and Bilateral Financial and Technical Assistance Institutions with Representatives of the
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان المانحة ومؤسسات المساعدة المالية والتقنية المتعددة اﻷطراف والثنائية مع ممثلي أقل البلدان نمواً

Report of the meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and
تقرير اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان غير الساحلية النامية وبلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة

meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير

meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير

(iv) meeting of Governmental Experts from Landlocked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions:
`4 ' اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية مع ممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية والإنمائية:

meeting of Governmental Experts from the 23-26 August 1999
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان 23-26 آب/أغسطس 1999

219. UNCTAD - meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions [General Assembly resolution 50/97]
اﻷونكتاد - اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية وممثلي البلــدان المانحــة والمؤسسات المالية واﻹنمائية ]قرار الجمعية العامة ٥٠/٩٧[

141. UNCTAD – meeting of Governmental Experts from landlocked and transit developing countries and representatives of donor countries, and financial and development institutions [General Assembly resolution 52/183]
اﻷونكتــــاد - اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابـــر وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات الماليـــــة واﻹنمائية ]قرار الجمعية العامة ٥٢/١٨٣[

meeting of Governmental Experts from Land-locked 18-20 June
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلـــدان الناميــة غيــر ٨١-٠٢ حزيران/يونيه )نيويورك(

Calendar of meetings for 1997 (cont'd) meeting of Governmental Experts from Land-locked 18-20 June
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلـــدان الناميــة غيــر ٨١-٠٢ حزيران/يونيه )نيويورك(

256. UNCTAD – meeting of Governmental Experts from landlocked and transit developing countries and representatives of donor countries, and financial and development institutions [General Assembly resolution 52/183]
اﻷونكتــــاد - اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابـــر وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات الماليـــــة واﻹنمائية ]قرار الجمعية العامة ٥٢/١٨٣[

238. UNCTAD — meeting of Governmental Experts from landlocked and transit developing countries and representatives of donor countries, and financial and development institutions [General Assembly resolution 52/183]
اﻷونكتــــاد - اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابـــر وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات الماليـــــة واﻹنمائية ]قرار الجمعية العامة ٥٢/١٨٣[

The meeting of Governmental Experts from Landlocked and Transit Developing Countries and Representatives from Donor Countries and Institutions, held in 1993, had brought together the main parties whose participation was indispensable for promoting cooperation to resolve the special problems of the landlocked developing countries.
وأضاف أن اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية وممثلين من البلدان والمؤسسات المانحة، المعقود في عام ١٩٩٣، قد ضم اﻷطراف الرئيسيين الذين لا غنى عن مشاركتهم ابتغاء توثيق التعاون من أجل حل المشاكل الخاصة التي تواجهها البلدان النامية غير الساحلية.

More information on action by individual countries and intergovernmental organizations was made available in statements made during the meeting of Governmental Experts from landlocked and transit developing countries and financial and development institutions.
وأتيح المزيد من المعلومات المتعلقة بالإجراءات التي اتخذتها فرادى البلدان والمنظمات الحكومية الدولية في البيانات التي ألقيت أثناء انعقاد اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية ومن المؤسسات المالية والإنمائية.

More information on action by individual countries and intergovernmental organizations was made available in statements made during the meeting of Governmental Experts from landlocked and transit developing countries and representatives of donor countries and financial and development institutions.
وأتيح المزيد من المعلومات المتعلقة بالإجراءات التي اتخذتها فرادى البلدان والمنظمات الحكومية الدولية في البيانات التي ألقيت أثناء انعقاد اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية ومن المؤسسات المالية والإنمائية.

16. On the whole, Malawi feels that most of the recommendations of the Meeting of the Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions held in May 1993 in New York are yet to be implemented.
٦١ - وبوجه عام، تشعر ملاوي بأن معظم التوصيات الصادرة عن اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية ومن بلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية واﻹنمائية المعقود في أيار/مايو ٣٩٩١ في نيويورك لم تنفذ بعد.

meeting of Governmental Experts of 29 May-2 June Donor Countries and Multilateral and
اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان المانحة ٩٢ أيار/مايو -