"اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني" - Translation from Arabic to English

• ad hoc expert group meeting on
• Expert group meeting on the

ad hoc expert group meeting on best practices in combating corruption, with attention given to gender dimensions
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بأفضل الممارسات في مكافحة الفساد، مع إيلاء الاهتمام للأبعاد الجنسانيــة

ad hoc expert group meeting on the impact of growth-oriented macroeconomic and financial policies on development
:: اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بتأثير التنمية لسياسات الاقتصاد الكلي والسياسات المالية الموجهة نحو تحقيق النمو

ad hoc expert group meeting on the creation of an enabling environment for the private sector and entrepreneurial investment
:: اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بإيجاد بيئة مواتية لاستثمار القطاع الخاص ومنظمي المشاريع

ad hoc expert group meeting on poverty eradication, income distribution and public revenue systems
:: اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالقضاء على الفقر، وبنظم توزيع الدخل والإيرادات العامة

ad hoc expert group meeting on trade-related topics of interest to developing countries, as required
:: اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالمواضيع المتصلـة بالتجـارة الـتي تهم البلـدان الناميـة، حسب الاقتضاء

ad hoc expert group meeting on DFQF and rules of origin
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالإعفاء من الرسوم والحصـص وبقواعد المنشأ

ad hoc expert group meeting on strengthening participation of developing countries in dynamic and new sectors of world trade
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بتعزيز مشاركة البلدان النامية في القطاعات الدينامية والجديدة للتجارة العالمية

(iii) ad hoc expert group meeting on population ageing;
' ٣ ' اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بشيخوخة السكان؛

ad hoc expert group meeting on Logistics Services
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية

ad hoc expert group meeting on FDI in Natural Resources
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالاستثمار الأجنبي المباشر في الموارد الطبيعية

ad hoc expert group meeting on corporate liability and responsibility
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بتبعات الشركات ومسؤوليتها

Report on an ad hoc expert group meeting on the 2011 update of the United Nations Model Tax Convention
تقرير عن اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بتحديث اتفاقية الأمم المتحدة الضريبية النموذجية لعام 2011.

ad hoc expert group meeting on women's decision-making process.
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بعملية صنع القرار فيما يتعلق بالمرأة.

(iii) ad hoc expert group meeting on population ageing;
' ٣` اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بشيوخة السكان؛

ad hoc expert group meeting on policies to enhance the productive capacity of developing countries, particularly the least developed countries, and improve their ability to compete in the global economy
:: اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بسياسات النهوض بالقدرة الإنتاجية للبلدان النامية، لا سيما أقل البلدان نمواً، وتحسين قدرتها على المنافسة في الاقتصاد العالمي

(k) ad hoc expert group meeting on training and capacitybuilding tools for housing the urban poor (1) [2];
(ك) اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بأدوات التدريب وبناء القدرات بشأن إسكان فقراء الحضر (1) [2]؛

(m) ad hoc expert group meeting on local economic development (1) [2];
(م) اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالتنمية الاقتصادية المحلية (1) [2]؛

TD/B/COM.1/AHM.1/3 Report of the ad hoc expert group meeting on Logistics Services.
تقرير اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية. TD/B/COM.1/AHM.1/3

ad hoc expert group meeting on finding solutions to the special challenges in relation to infrastructure and multi-modal transport of LDCs, LLDCs and transit developing countries.
اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بإيجاد حلول للتحديات الخاصة التي تواجه أقل البلدان نمواً، والبلدان النامية غير الساحليـة وبلدان المرور العابر النامية بخصوص الهياكل الأساسية والنقل المتعدد الوسائط.