"اختراعه" - Translation from Arabic to English

• invented
• invention
• invent

Did you know the croissant was invented in Romania?
هل تعلمى أن الكرواسون تم اختراعه فى رومانيا؟

I always say that capitalism was invented in order to earn money, but on the basis of the production of goods, services and knowledge.
وأقول دائما إن الرأسمالية نظام تم اختراعه لكسب المال، ولكن على أساس إنتاج السلع والخدمات والمعارف.

I will hurt you in ways that haven't even been invented yet.
وسوف يؤذيك في الطرق التي لم حتى تم اختراعه بعد .

After the first author had incorporated a company, his request for financial assistance was rejected on the ground that his invention was already being commercially exploited.
وبعد قيامه بتأسيس شركته، رُفض طلب المساعدة الذي تقدم به على أساس أن اختراعه قد سبق استغلاله تجارياً.

He informed the GAO of his invention and designated his wife to act as trustee of the patents.
وأبلغ المكتب العام لمراجعة الحسابات عن اختراعه وعيّن زوجته لتكون مؤتمنة على براءات الاختراع.

That is why if the CD did not exist, it would be necessary to invent it.
لذا لو لم يكن مؤتمر نزع السلاح موجوداً، لكان من الضروري اختراعه.

Ketchup is the greatest thing that has ever been invented.
الصلصة هي أعظم شيء على الإطلاق تم اختراعه

There's one kind of music that isn't on here because it hasn't been invented yet.
هناك نوع واحد من الموسيقى ليس هنا لأنه لم يتم اختراعه بعد

Named after Philo Farnsworth, who invented that in 1929, right after he invented the television.
اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون

And look at this - hasn't been invented in Italy yet.
وانظروا لهذا ,فإنه لم يتم اختراعه في إيطاليا بعد

It's as if the Lenten fast had only just been invented.
انه كما لو كان الصوم السريع قد انتهى لتوه من اختراعه

This is so typical. You feds just can't help yourselves. You gotta pollute the truest form of free expression ever invented.
هذا مثالي جداً ، أنتم أيها المباحث الفيدرالية لا يمكنكم التوقف لابد أن تلوثوا أصدق شكل تم اختراعه من التعبير المجاني

that last thing hadn't even been invented yet.
لم يكن حتى تم اختراعه هذا آخر شيء حتى الان.

And Scottie could be holding Dr. Whitehall against his will to protect him from me and not to force him to build a prototype of his invention, but I think we all know that she's not.
ويمكن أن سكوتي تحتجز الدكتور وايتهال ضد إرادته لحمايته مني وليس لإرغامه على بناء نموذجاً أولياً من اختراعه,

It's the most basic function of e-mail since the invention of it, but this one refuses to open.
انها أكثر وظيفة أساسية في البريد الإلكتروني منذ اختراعه ولكن هذه ترفض فتح

Someone has to beat him this year, with an invention more evil than his.
أحدهم يجب أن يهزمه هذا العام، بإختراع أشد شر من اختراعه.

And how do you think he slept After his little invention Had killed hundreds of thousands
وكيف كان ينام برأيك بعد أن قتل اختراعه الصغير مئات الآلاف في لمح البصر؟

I think it not necessarily bored him, but he didn't make the relationship between the importance of business and the importance of his invention and discovery.
لكنه لم يصنع تلك العلاقه بين اهميه عالم الاعمال وبين اختراعه واكتشافه

Later that night he was persuaded to accept his medal and announced that he had finally completed his invention to transmit wireless power.
في هذه الليله استطاعوا اقناع تيسلا بقبول الجائزه , وأعلن انه اخيرا انجز اختراعه لبث الطاقه لاسلكيا

If this is all for showing you a metronome, I swear I didn't invent it.
إذا كان كل هذا لاظهار المُسرع فأنا أقسم أننى لم اختراعه