"اذن فهو" - Translation from Arabic to English

    • So he
        
    • So it's
        
    • Then he
        
    Erm... so, he didn't know that Ruth and I had swapped compartments? Open Subtitles اذن, فهو لم يعلم اننى و روث قد تبادلنا المقصورات ؟
    So he is dehumanizing them, but he's just not killing them. Open Subtitles اذن فهو ينزع صفة البشرية عنهم لكنه لا يقتلهم فحسب
    So he's a psychopath who thinks he's a kid again and wants to avenge his father's death. Open Subtitles اذن فهو عديم مشاعر الذي يظن أنه طفل مجددا و يريد أن ينتقم لموت والده
    So it's not the hideaway he hopes it's going to be. Open Subtitles اذن فهو ليس بالمخبأ الذي يتأمل ان يكون
    So it's rather up to you how much relief it will provide. Open Subtitles اذن فهو عائد لك كم من الراحة ستحصل
    So, he's just gonna plead guilty to all the charges and that's it? Open Subtitles اذن فهو سيعترف بالذنب بجميع التهم وهذا هو؟
    So he's been looking for another one to replace them all this time? Open Subtitles اذن فهو كان يبحث عن عائلة اخرى ليستبدلهم بها طوال هذا الوقت؟
    So he starts with dogs in his own neighborhood, then when he works up the courage, he hops on the bus and finds his first human victim. Open Subtitles اذن فهو يبدأ بالكلاب في حيه ثم يجمع الشجاعة يستقل الحافلة
    So, he isn't our stalker or, accomplice, or... whoever the hell else is behind all this. Open Subtitles اذن فهو ليس المطارد او متواطئ او ايا كان وراء كل هذا
    So he stole something painted in the last couple years. Open Subtitles اذن فهو قد سرقَ شئً مرسوم فى السنوات القليلة الأخيرة
    So he's drawing attention to his face while simultaneously obscuring it. Open Subtitles اذن فهو يجلب الانتباه لوجهه بينما بنفس الوقت يخفيه
    So he crosses age, race, and socioeconomic backgrounds. Open Subtitles اذن فهو يتخطى العمر و العرق و الخلفيات الاقتصادية الاجتماعية
    So he's showing sympathy to the men that were cheated on, yet anger toward the cheaters. Open Subtitles اذن فهو يظهر التعاطف مع الرجال الذين تعرضوا للخيانة و الغضب باتجاه الخونة
    So he silences his victims before he gets inside. Open Subtitles اذن فهو يقوم بإسكات ضحاياه قبل ان يسجن
    These messages don't have a sense of geography, So he isn't leaving us a road map to his happy place. Open Subtitles هذه الرسائل لا تحمل منطقا جغرافيا اذن فهو لا يمنحنا خريطة طريق لمكانه السعيد
    So he stays as far away from the point of impact as possible, and never gets his hands dirty if he can help it. Open Subtitles اذن فهو يبقى على مسافة بعيدة قدر الامكان من نقطة الاصطدام لا يلطخ يديه أبدا ان كان ذلك ممكنا
    So, he cuts the guy's arm off, but he doesn't beat him with it... he slaps him with his own hand. Open Subtitles اذن .. فهو قد قطع يد الرجل ولكنه لم يضربه ومع ذلك فقد صفعه بيده الوحيدة
    So, it's love at first sight. Open Subtitles اذن فهو الحب من اول نظرة
    - So it's a marriage now, is it? - Consuelo will never do it. Open Subtitles اذن فهو الزواج - كونسويلو لن تقبل ذلك -
    So it's guilt. Open Subtitles اذن فهو شعور بالذنب
    If Dwight gave instructions to harm anyone caught taking photographs, Then he'd be culpable for what happened. Open Subtitles لو ان دويت اعطي تعليمات لايذاء اي احد يلتقط صورا اذن فهو مذنب بما حدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more