"اذن هذه" - Translation from Arabic to English

• So this
• So that
• So these
• Then this

So this group tried to kill you several years ago, failed.
اذن هذه المنظمة حاولت قتلك منذ بعض السنوات

So this is MTAC. Mm-hmm. Vera, I've seen your face on that screen more times than I can remember.
اذن هذه الإمتاك. فيرا ، لقد رأيت وجهك على هذه الشاشة

So this is where the good doctor killed himself.
اذن هذه هو المكان حيث قتل الطبيب نفسه

So, that's it. Thursday night, 8:00.
اذن , هذه هي مساء الخميس , الساعة الثامنة

So, these leaves belong to the plant that has the tubers underground, and if you trace these back it's these great big vine-like branches here which go down and then, hopefully, somewhere under the ground there,
اذن هذه الاوراق تعدو لنبات تحتوي على الدرنات في الارض وعليك تتبع الاغصان انها هناك اغصان تشبه الاورده الكبيره

Then, this is the after life, and you made a deal with a guy, sealed in blood, who knew everything about you, even what you are going to say, before you said it.
اذن , هذه هى الحياة الاخرى ولقد عقدت صفقة مع رجل مختومة بالدم الذى يعرف كل شئ عنك وكل شئ ستقوله , قبل ان تقوله

I see. So, this is how it's going to be from now on.
انا اعلم , اذن , هذه ستكون الحالة من الان وصاعدا

The BAU is working an active case, So this interview process may take some time.
المكتب يعمل على قضية فاعلة في الوقت الحالي اذن هذه المقابلة يكمن أن تستغرق بعض الوقت

And we are stacking the deck So this time the complete fuckin'crazies don't win.
ونرتب الاوراق اذن هذه المرة المجانين بحق لا يفوزون

So, this organization you work for, did they want you to kill Juliette?
اذن , هذه المنظمة التي تعملين لصالحها هل طلبوا منكي قتل جولييت؟

Ah! So this was the garden that you came here to execute?
اذن, هذه هى الحديقة التى جئت الى هنا لتصميمها ؟

So, this isn't a message. This is something he has to do.
اذن هذه ليست برسالة انه امر يجب ان يفعله

So this was the Strip 50 years ago.
اذن هذه الخريطة تحكى هذا المكان منذ 50 عام

so, this area is more or less the geographical center of the scenes.
اذن هذه المنطقة تقريبا هي المركز الجغرافي لمسارح الجريمة

So this letter Monica allegedly received from her daughter contains no indication of female authorship.
اذن هذه الرسالة المزعومة التي وصلت الى مونيكا من ابنتها لا تحتوي على اي تأكيد أنثوي

So this is it. This is Lavoisier's original list of elements.
اذن هذه هى قائمة لابوازيه الأصلية عن العناصر

So that's their game.
اذن , هذه خطتهم يقومون بتفجيرنا واحد تلو الأخر

So that's our new ma? Where'd you dig her up?
اذن هذه امنا الجديدة اين ستزرعها ؟

So that's our first stop.
اذن هذه محطتنا الأولى سوف تكون

So these are copycats Of famous serial killers?
اذن هذه تقليدات لقتلة متسلسلين شهيرين؟

Then this is the right room.
اذن هذه الغرفة الصحيحة من انت؟