"ارادت ان" - Translation from Arabic to English

• She wanted to
• wants to
• wanted me to
• she want to
• wanted to do
• wanted to take

But this time She wanted to shut out the world.
ولكن فى هذه المرة, ارادت ان تُغلق العالم حولها

But She wanted to do more praying. You know what she's like.
لاكن هي ارادت ان تصلي اكثر , انتي تعرفين ما تتحب

Oh, I know she told me She wanted to talk to her, but I didn't think that meant today.
بخصوص بعض تشريعات الإتجار بالأسلحة اعلم انها اخبرتني انها ارادت ان تتحدث معها لكن لم اعتقد ان هذا يعني اليوم

The minute we're alone she wants to fool around.
في الوقت الذي قضيناه سوية ارادت ان تتسكع.

Look, if she wants to crunch her numbers,
انظر, اذا ارادت ان تقوم بتقليل أرقام حسابات ميزانيتها

She wanted me to come here and scare the shit out of you, tell you about everything that's gonna be happening to you inside.
هي ارادت ان اتي هنا و ارعابك و اخبارك كل شيء بكل شيء يحدث لك في الداخل

We started seeing each other about a year ago, but She wanted to keep it quiet for my sake.
لقد بدأنا نتواعد منذ سنة مضت لكنها ارادت ان نبقي الامر طي الكتمان من اجلي

And She wanted to die at home, and she made us promise.
وهي ارادت ان تموت في البيت وجعلتنا نعدها بذلك

Like She wanted to meet you at the kissing rock yesterday?
مثلما ارادت ان تقابلك عند صخرة التقبيل البارحة

She wanted to take it to the next step, but I was unwilling to do that.
ارادت ان تتقدم للخطوة التالية ولكنني لم ارغب بفعل ذلك

But She wanted to give you another chance, said she still loved you.
لكنها ارادت ان تعطيك فرصه آخرى وقالت انها ماتزال تحبك

Anyway, She wanted to turn the car in, but I kept it, just to show her.
لفد ارادت ان تعيد السيارة لكننى ابقيتها , فقط لأريها

I just wonder... .. .why She wanted to see Florrie Gibbs and the reverend Minchin around the time of their deaths.
لماذا ارادت ان ترى كلا من فلورى جيبس,والقس مينش, قريبا من موعد وفاتهم

Well, I would tell her if she wants to come over here and say that to my face, and show me her said proof, then maybe we can talk.
حسنا, سأخبرها اذا ارادت ان تأتي هنا و تقول هذا في وجهي و تعرض لي دليلها اذا حسنا ربما يمكننا التحدث

Yeah, I know. I mean, that truck... it just wants to go, you know?
اقصد تلك الشاحنة فقط ارادت ان تنطلق ، تعرف ؟

She wants to be the girlfriend, except it's too late.
انها ارادت ان تكون الصديقة الحميمة رغم ذلك كان متأخر جدا

If she wants to do bass to mouth how is that my fault?
اذا ارادت ان تفعلها بفمها كيف يمكن ان تكون غلطتي ؟

Now that her mentor Molly is gone, she wants to prove it wasn't a fluke.
الاّن بعد ان رحلت مستشاراتها مولي ارادت ان تثبت ان ذلك لم يكن حظ.

And when Kim wants to promote one of us who do you think she'll pick?
وعندما كيم ارادت ان ترقي احدا منا ماذا تظنون انها ستختار ؟

Yeah, well, I'm still pissed at Alexis for letting me take the blame, but mom wanted me to talk to her, so here I am.
حسنا.. انني لا ازال غاضب من اليكسس لجعلي اتلقى اللوم بدلا منها لكن والدتي ارادت ان اتحدث معها ..

The castle that she want to live in. The man that She wanted to marry.
القلعة التي ارادت ان تعيش فيها الرجل الذي ارادت ان تتزوجه