"ارتدي هذا" - Translation from Arabic to English

• wear this
• Put this on
• Put that on
• wearing this
• Put it on
• wear that

wear this and it might help you find the gems you seek.
ارتدي هذا وقد يساعدك بالعثور على الأحجار الكريمة التي تسعى لها

It's nothing... the paramedics made me wear this thing.
انه لا شيء والمسعفون جعلوني ارتدي هذا الشيء

Here,darling, Put this on. Ooh,snazzy.
صباح الخير للجميع.هنا خذ ياعزيزي.ارتدي هذا

Put this on. You won't like it if I have to make you.
ارتدي هذا ، لن يعجبك اذا جعلتك ترتديه عنوةً

The Boar's Nest is kicking! It's an election year. Put that on, dumpling.
عش الخنزير، إنه عام الانتخابات ارتدي هذا

That's why I'm wearing this ridiculous outfit.
لهذا السبب ارتدي هذا الزي المثير للسخرية

You just wear this onstage, and everything will be fine.
ارتدي هذا على خشبة المسرح وكلّ شيء سيكون بخير

As long as I wear this mask I have no name.
طالما أنا ارتدي هذا القناع ليس لدي أي اسم

I felt the slashing of your body This is why I now wear this
شعرت انتقادات لاذعة لجسمك هذا هو السبب في أنني الآن ارتدي هذا

I was going to wear this outfit to the audition. What to do?
كنت اريد ان ارتدي هذا في تجربة الاداء ماذا علي ان افعل

You said to wear this, but I don't know.
‫قلت ارتدي هذا , ‫لكنّي لم أكن أعرف.

I was just thinking I'll never wear this again.
كنت أفكر فقط أنني لن ارتدي هذا مرة أخرى.

I'd like to Put this on, but vanity is preventing me.
سأحب ان ارتدي هذا ولكن فانيتي ستقتلني مجلة امريكية تهتم بالموضهVanity Fair

Here, Put this on.
-خذ ، ارتدي هذا -لا ، لا ينبغي لي هذا ، إنها تخص عمي

Put this on and I'll meet you at the party. Put this on and I'll meet you at the party.
ارتدي هذا و سأقابلكِ في الحفلة.

You know what, Put that on.
أتدري؟ ، ارتدي هذا

OK, Put that on.
حسناً , ارتدي هذا

Come on. Put that on.
هيا , ارتدي هذا

My mom needed me to unclog her disposal, and the thing blew coffee grounds all over me, which is why I'm wearing this shirt you've never seen before. Well, dinner's almost ready.
والذي افسد قميصي بحبيبات القهوة المقذوفة منه لهذا ارتدي هذا القميص الذي لم تريه من قبل قارب تجهيز العشاء على الانتهاء

I wasn't even wearing this last night.
لم اكن ارتدي هذا ايضآ ليلة امس

Just Put it on.
فقط ارتدي هذا

I can never wear that without a bra.
أنا لا يمكني أبدا أن ارتدي هذا دون حمالة صدر