We preload the most common backgrounds on the diskettes users already have and just send the catalog numbers. | Open Subtitles | نقوم بتحميل الخلفيات الاكثر استخداما على اقراص المستخدمين الذين يمتلكونها مسبقا ونقوم فقط بأرسال ارقام الفهرس |
You want to be part of the unemployment numbers? | Open Subtitles | هل تريدان ان تصبحا جزءًا من ارقام البطالة؟ |
Did you find anything in the room? Any phone numbers? Documents? | Open Subtitles | هل وجدت اى شىء بالغرفه اى ارقام هواتف او وثائق |
She's in no medical danger, but she doesn't know who she is, whereshe lives, her phone number, anything. | Open Subtitles | ليسـت خطرة ولكنها لا تتذكر من هي اين عاشـت ولا ارقام تلفون ولا حتى أي شـيء |
These figures are better than those of other countries at the same level of income per capita. | UN | وهذه الأرقام أفضل من ارقام البلدان الأخرى التي هي على نفس المستوى من الدخل الفردي. |
The vault's software is designed to spit out ten random digits every two minutes. | Open Subtitles | برنامج الخزنة مصمم لتوليد عشرة ارقام عشوائية كل دقيقتين |
nice. you should also probably change all your phone numbers. | Open Subtitles | جميل. يجب عليك غالبا ان تغيري كل ارقام هواتفك |
I don't think I'm allowed to take phone numbers. | Open Subtitles | لا اعتقد انه مسموح لي باخذ ارقام الهواتف |
It's got it all: room numbers, credit cards, spank-per-view records... | Open Subtitles | عثر عليها كلها ارقام الغرف , رقم البطاقات الأتمانية |
Page numbers vary from Bible to Bible, but chapter and verse is the same in every Bible. | Open Subtitles | ارقام الصفحات تختلف من انجيل لآخر ولكن, الأقسام و الأيات هى نفسها فى كل انجيل |
Make sure your exam roll numbers are entered correctly. | Open Subtitles | وتأكدوا من كتابة ارقام أوراق الإختبار بشكل صحيح.. |
Deeds, titles, account numbers, pass codes to his banks. | Open Subtitles | ممتلكات، سندات مصرفية ارقام حسابات، وارقامة السرية لحساباته |
EMTs are on the scene. We'll have numbers soon. | Open Subtitles | المسعفين فى مسرح الجريمة سنحصل على ارقام قريبا |
Comparing shipping numbers and cargo weights to customs manifest. | Open Subtitles | مقارنة ارقام الشحن ووزن الحمولة لتقديمها إلى الجمارك |
Leaving three numbers and your e-mail might have been a bit much. | Open Subtitles | ترك ثلاثة ارقام وبريدك الاليكتروني ربما هو امر مبالغ فيه قليلاً |
Lazy spade pays out 10 fuckin'G's on the wrong numbers. | Open Subtitles | الجارف الكسلان يدفع الى 10 الاف اللعينه على ارقام خاطئه. |
And Jeremy, while you're setting your camera up, don't think about changing your display to km/h so you get a bigger number. | Open Subtitles | يا جيرمي بينما تثبت الكاميرا لديك لاتفكر بتغيير العداد الى كم لتحصل على ارقام اكبر |
I have to count the number of times people go to church. | Open Subtitles | عليّ ان اعد ارقام الاشخاص اللذين يذهبون الى الكنيسة |
Population figures for the year 1994 are used as weights. | UN | واستخدمت ارقام السكان لعام ١٩٩٤ للترجيح. |
Because when one of you expires, I will call back with the first set of digits... which will open the first of the four locks. | Open Subtitles | لانه عندما يموت اول واحد سوف اتصل واعطيكم اول ارقام الذي سيفتح اول قفل |
There were Roman numerals carved into the roofs of their mouths, which is highly symbolic. | Open Subtitles | كان هناك ارقام رومانية منحوتة على اسطح افواههم وهي ذات دلالات رمزية كبيرة |
Listen, I have the best record in this hospital. You said so yourself. | Open Subtitles | اسمعى,انا لدى افضل ارقام قياسيه فى هذا المشفى,انتى اكثر من يعرف هذا |