"ارقصي" - Translation from Arabic to English

• Dance
• Shake
• creeping up on

My family comes first. You Dance the black swan.
. عائلتي تأتي أولا . أنتِ ارقصي رقصة البجعة السوداء

- Dance with me, parker. - I'd rather stab you in the crotch. - Hmm.
ارقصي معي باركر أنا بالاحرى لا افضل ان تتدخل بالساقين

I can't stop the feeling so just Dance, Dance, Dance
لن يذهب أحدا مبكرا لذا ابقي ترقصين لا أستطيع إيقاف الشعور لذا فقط ارقصي ارقصي

I can't stop the feeling so just Dance, Dance, Dance
لا أستطيع إيقاف الشعور لذا فقط ارقصي ارقصي

I can't stop the feeling so just Dance, Dance, Dance
لا يمكننا إيقاف الشعور لذا فقط ارقصي ارقصي

I can't stop the feeling feel the good creeping up on you so just Dance, Dance, Dance
لا يمكنني إبقاف الشعور أحب أنا أراك و أنت ترقصين لذا فقط ارقصي

Dance for me, puppets, Dance. Ted:
ارقصي لي، يا أيتها الدمى المتحركة ،ارقصي..

So stop thinking and Dance, Dance, Dance!
لذا توقفي عن التفكير وارقصي , ارقصي , ارقصي

Just be there and, I think, Dance with a few customers... and talk with them and host them.
كوني هناك فقط و ارقصي مع بعض الزبائن و أن تتحدثي بعهم و تستضيفهم هاذا ما أطلبه بالضبط

feel the good-good creeping up on you so just Dance, Dance, Dance, come on all those things I shouldn't do but you Dance, Dance, Dance and ain't nobody leaving soon so keep dancing
لا أرى شيئا و أنت ترقصين غيرك لذا ارقصي وأنا أتوق إلى رؤيتك ترقصين فارقصي هذا ما سأفعله إذا سترقصين بالرغم أنني لا أقوم بذلك بالعادة

Come and Dance with me now.
ـ مهلاً ـ هيا تعالي,ارقصي معي الان

Come on! It's the prom. Aimee, Dance with me!
هيا، إنه حفل راقص (إيمي)، تعالي ارقصي معي

Come on Ange, Dance with me, mama!
هيا يا آنجي ارقصي معي يا عزيزتي

Dance if you want to Don't fear you'll fall
ارقصي فلو أردت الخوف فسوف تسقطين

I just wanna Dance. I love dancing. So Dance.
اريد فقط الرقص احب الرقص اذا ارقصي

Just do another Dance if you can, we are not interested in your lecture.
ارقصي رقصه اخري و لا تسمعينا محاضراتك

Do a sexy strip Dance or something.
ارقصي و اقلعي.. اعملي حاجة سكسي

You Dance by yourself, let me see your stuff.
ارقصي لوحدكِ دعيني أرى ما لديكِ.

I'm not putting- You'll go when I goddamn tell you to go! Now you Dance!
ستفعلين ما أقول لك افعليه, الان ارقصي

Come on now, Dance with me, girl. You look fantastic.
هيا الان , ارقصي معي يافتاة تبدين رائعة

Dance. Shake it for the guys.
ارقصي تمايلي للفتيان