Footage of Arkady outside of Elia Berkeley's house this morning. | Open Subtitles | لقطات من اركادي خارج بيت إيليا بيركلي هذا الصباح. |
They don't know you, and we don't want trouble from Arkady Ulyanov. | Open Subtitles | انهم لا يعرفونك , ونحن لا نريد مشاكل من اركادي أوليانوف. |
I'll ensure Arkady will hear of your diplomacy, and he'll be proud of his son. | Open Subtitles | أنا سأضمن أن اركادي سوف يسمع الدبلوماسية الخاصة بك، وأنهُ سوف يكون فخور بابنه |
Arkady Ulyanov almost certainly sent the Vory to kill you. | Open Subtitles | اركادي أوليانوف بالتأكيد أرسل فوري لقتلك. |
Listen, Turner, we know that Berkeley told you something and you called Arkady. | Open Subtitles | الاستماع، تيرنر، نحن نعلم أن بيركلي قال لك شيء وأنت تسمى اركادي. |
Arkady Mikhailovich Kobach, late 40s. | Open Subtitles | اركادي ميخائيلوفيتش كوباتش العمر أواخر الاربعين |
A 61-year-old man, Budag Alyshanov, saw an Armenian by the name of Arkady brutally murder five Azerbaijanis who had been engaged in excessive forced labour. | UN | ورأى بوداغ اليشانوف، وهو رجل عمره ٦١ سنة، أرمينيا اسمه اركادي يقتل بوحشية خمسة أذربيجانيين كانوا يقومون بأعمال سخرة مفرطة. |
Mafia boss by the name of Arkady Ulyanov. | Open Subtitles | من قبل رئيس المافيا يدعى اركادي اولينوف |
I have the distinct feeling that Arkady's running out of time. | Open Subtitles | لدي شعور واضح بأن اركادي نفاد الوقت. |
Well, Mallory's only point of contact with Moscow is Arkady, so for the time being, it's contained. | Open Subtitles | (مالوري)، هو نقطة الاتصال الوحيدة مع (موسكو). إذاً (اركادي) ، طوال هذا الوقت كان يعرف. |
Moscow will know Arkady won't have used his real name with David, any more than we would. | Open Subtitles | موسكو) ستعرف أن (اركادي) لم) ،)يستخدم أسمة الحقيقي مع (دافيد . آي الأمر سيزيد سوءاً |
To offer my assistance in finding Arkady? | Open Subtitles | اذا ما كنت احاول الاتصال بكِ لاقدم مساعدتي في العثور على (اركادي)؟ |
The man being held with Arkady is cia. | Open Subtitles | (الرجل المحتجز مع (اركادي من الاستخبارات الامريكيه؟ |
The man being held with Arkady is CIA. | Open Subtitles | الرجل المحتجز مع (اركادي) هو الشرطي من المخابرات الامريكيه |
Arkady and his buddy could take enough to get'em to the brink of death. | Open Subtitles | حتى يتنسى ل(اركادي) ورفيقه بتناول القدر الكافي منه ليكونا على حافة الموت |
They secured Arkady and Sharov, and they can't fly out. | Open Subtitles | لقد انقذوا (اركادي) و(شاروف),ولا يمكنهم المغادرة جوا |
What was Arkady looking for? | Open Subtitles | ما كان اركادي تبحث عنه؟ |
Not as fast as you used to be, Arkady. | Open Subtitles | ليس بأسرع ما عليه، اركادي. |
Arkady's a broker. | Open Subtitles | من اركادي وسيط. |
He's all yours, Arkady. | Open Subtitles | هو كل شيء لك، اركادي. |