Now they've stepped right into the vacuum and taken over Farris' corners. | Open Subtitles | والان بما انهم تقدموا مباشرا نحو المنطقه وفرضوا سيطرتهم علي اركان فاريس |
Remarkable film footage captured his entourage on a series of expeditions as they pushed into the deepest corners of Yunnan. | Open Subtitles | لقطات الفيلم الرائع قامت فرقته ب سلسلة من البعثات لانها دفعت الى اعماق و اركان يونان. |
People come from the four corners of the world, but what unites everyone here is a desire to emulate the life of the Prophet Muhammad... | Open Subtitles | يجيء الناس من اركان العالم الأربع لكن الذى يتفق عليه الجميع هنا هو الرغبة في محاكاة حياة النبي محمد |
The greater the display, the more they gather from all corners of Christendom. | Open Subtitles | كلما استحسن العرض زاد ما يجمع من كل ركن من اركان العالم المسيحي. |
Don't you have a chief of Staff who usually handles this stuff? | Open Subtitles | لا يكون لديك رئيس هيئة اركان الذين عادة يعالج هذه الاشياء؟ |
But I've traveled to the five corners of the world and let me tell you, I've never seen anything like this! | Open Subtitles | لكني سافرت إلى اركان العالم الخمسة ودعوني أخبركم لم ار شيئا مثل هذا من قبل |
From the furthest corners of the world where the dark arts still hold sway, he returns to us to demonstrate how nature's laws may be bent. | Open Subtitles | من اقصى اركان الارض حيث لا يزال للسحر تاثير عاد الينا ليخبرنا كيف ان |
There's something dark in the corners of this house. | Open Subtitles | هناك شئ مظلم فى اركان هذا البيت |
Cheeks raised, lip corners depressed... | Open Subtitles | "إرتفاع خدوده".. اركان الشفاه مُنخفضة. |
Well, turns out, that included a stint as chief of Staff to one Congressman Oliver Dawson. | Open Subtitles | حسناً , تبين , ان ذلك يتضمن مهمة كرئيس اركان لعضو الكونجرس اوليفر داوسن |
General Jodl, chief of Staff of the Wehrmacht says: | Open Subtitles | قال الجنرال يودل رئيس مجموعه اركان حرب القوات الالمانيه |