Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ارميتاج" - Arabic English dictionary
American English
British English
"ارميتاج" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| - We'll talk after. - 1600 Armitrage. | Open Subtitles | ــ سنتحدث فيما بعد ــ العنوان 1600 ارميتاج |
| Chairman: Mr. Armitage (Vice-Chairman) (Australia) | UN | الرئيس: السيد ارميتاج )نائب الرئيس()استراليا( |
| A/C.5/53/SR.40 In the absence of Mr. Abelian (Armenia), Mr. Armitage (Australia), Vice-Chairman, took the Chair. | UN | في غياب السيد أبليان )أرمينيا(، تولى رياسة الجلسة السيد ارميتاج )استراليا(، نائب الرئيس. |
| Colin Powell and Richard Armitage... the only tall officials with experience in combat... they expressed his worries, but they supported to the administration in public. | Open Subtitles | كولن باول وريتشارد ارميتاج... وقال مسؤولون فقط طويل القامة له خبرة في القتال... وأعربوا عن مخاوفه ، ولكن وأعربوا عن تأييدهم للادارة في الاماكن العامة. |
| Jenny Armitage, Disabled Sports ofAmerica. | Open Subtitles | (جيني ارميتاج) الالعاب الرياضية الامريكية المعطلة |
| Take in a working fire. | Open Subtitles | نحن في شارع ارميتاج و دامين. |
| The Chairman informed the Committee, that informal consultations on this agenda item would begin tomorrow, Wednesday, 2 December, in the afternoon, under the chair-manship of Mr. Miles Armitage (Australia), Vice-Chairman of the Committee. | UN | وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هــذا البنــد مــن جــدول اﻷعمال سوف تبدأ بعد الظهر من يوم غد اﻷربعاء ٢ كانون اﻷول/ ديسمبر برئاسة السيد مايلس ارميتاج )استراليا( نائب رئيس اللجنة. |
| 15. Mr. Armitage (Australia) said that his delegation supported the recommendations by the Committee on Contributions concerning the requests for exemption under Article 19 of the Charter. | UN | ١٥ - السيد ارميتاج )استراليا(: قال إن وفده يؤيد التوصيات المقدمة من لجنة الاشتراكات فيما يتعلق بطلبات اﻹعفاء بموجب المادة ١٩ من الميثاق. |
| Is that why Ross sent for Hugh Armitage? | Open Subtitles | ألهذا أرسل (روس) بطلب (هيو ارميتاج)؟ |
| It was someone of the department of the state... saying to me that Rich Armitage was looking for me... and he wanted that it was returning to Washington immediately. | Open Subtitles | كان شخص ما للإدارة من إدارات الدولة شرط ()... قال لي ريتش ارميتاج الذي كان يبحث عن لي... وقال انه يريد) (قالت انها كانت عائدة الى واشنطن فورا. |