| Before Arn met Cecilia, he had sex with me. | Open Subtitles | قبل ان يقابل ارن سيسيليا, مارس الجنس معي |
| I think that you have taken mine, Arn Magnusson. | Open Subtitles | واعتقد ان نفس الشيء حصل لي, ارن ماجنسون |
| Let all the saints ensure... that we are always on the same side, Arn. | Open Subtitles | ولطمئنة جميع القديسين اننا دائماً على نفس الجانب, ارن |
| Branch Warren leads a simple life away from the hustle and bustle of the city. | Open Subtitles | فرع ارن يقود حياة بسيطة بعيدا عن صخب وصخب المدينة. |
| Thanks to the valiant effort of Lieutenant Roberta Warren and her courageous crew. | Open Subtitles | بفضل جهودهم الجبارة الملازم روبرتا ارن ولها طاقم الشجاع. |
| Arn Magnusson of Arnäs farm and Cecilia Algotsdotter from Pålsgården are excommunicated from this day on. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون من ارنين من مزارع سيسيليا اعتباراً من هذا اليوم |
| Under the name of "Arn de Gothia" you will journey first to Rome and from there to the Holy Land. | Open Subtitles | تحت اسم ارن الجرماني يجب عليك اولاً التوجة الى روما ومنها الى الاراضي المقدسة |
| Arn Magnusson has been sent to the war in the Holy Land. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون ارسل الى الحرب في الاراضي المقدسة |
| This is Arn, the hero of Axevall. | Open Subtitles | وهذا هو ارن, بطل اكسفيل |
| I want to be yours, Arn. | Open Subtitles | اريد ان اكون لك, ارن |
| I am betrothed to Arn Magnusson. | Open Subtitles | انني اريد ارن ماجنيسون |
| Arn is a friend of Knut. | Open Subtitles | ارن مع اصدقاء إكنوت |
| Arn Magnusson of the Folkungs. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون من فلوجوس |
| I have not heard anything about Arn, but little Magnus is well. | Open Subtitles | لم اسمع شي عن ارن , ولكنه جيد |
| Do you love Arn Magnusson? | Open Subtitles | هل تحبين ارن ماجنيسون |
| I'd rather Warren and I live the rest of our lives trying to be happy than not. | Open Subtitles | فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا ارن وأنا أعيش بقية حياتنا يحاول أن يكون سعيدا من لا. |
| Lieutenant Roberta Warren. Missouri National Guard. | Open Subtitles | الـملازم "روبرتا ارن" من الحرس الوطني بولاية ميسوري |
| So, Ray, you gonna let Warren and his girlfriend sleep in the same bed, huh? | Open Subtitles | لذلك، راي، كنت gonna اسمحوا ارن وصديقته النوم في سرير واحد، أليس كذلك؟ |
| Lieutenant Roberta Warren. | Open Subtitles | الملازمه روبرتا ارن. |
| There's something you should know, Warren. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن نعرف، ارن. |
| And you must be Roberta Warren. | Open Subtitles | ويجب أن تكون روبرتا ارن. |