"اريدك أن" - Translation from Arabic to English

• I want you to
• I need you to
• I'd like
• I just need you to
• I'm gonna need you to

I want you to flood all AF1 channels with an acknowledge signal.
اريدك أن تغرق كل قنوات الاتصال إي إف واحد بإشارة مميزة

I want you to try different frequency channels on that satellite.
اريدك أن تجرب قنوات ذات ترددات مختلفة على هذا القمر

I want you to know that I'm forever grateful that you're adopting me.
اريدك أن تعرف بأنني غاية في الإمتنان لتبنيك إياي

Listen... I know you're weak. But I need you to try and do it one more time.
اسمعني ، أعرف أنك ضعيف ، ولكنني اريدك أن تجرب وتقوم بهذا مرة أخري لأجلي

Annelise can't find this Chason kid, so I need you to hack into his server and triangulate his location.
على الاقل يمكنك ايجاد شيسون اذا اريدك أن تخترقه وتححد مكانه

I want you to go home, and I want you to get my gun.
اريدك أن تذهبي الى المنزل وأن تأخدي المسدس

I want you to go in there, have a drink of water, and lie down.
اريدك أن تذهبِ إلى هناك اشربِ الماء واستلقِ

And I want you to find out exactly what Carol Grady did with the excess insurance money, all right?
و اريدك أن تعلمي بالضبط ماذا فعلت كارول غرادي بمال التأمين الفائض, حسناً؟

I want you to put a surveillance team together, but just give it 24 hours before you do.
اريدك أن تقومي بوضع فريق المراقبة ولكن امهليني 24 ساعة قبل فعل ذلك.

I want you to replicate the serum Muirfield used to make...
اريدك أن تعيد تحضير المصل الذي إستخدمته ميرفيلد لصناعة

I'm going to point to some rows, and I want you to tell me if the letter that you need is in it.
سوف أشير الى بعض الصفوف و اريدك أن تخبرني إن كان الحرف الذي تحتاجه موجود بها

I want you to run up the stairs again, and when you get to the top, this time I want you to look back like you're gonna miss me.
أريدك ان تصعدى الدرج مرة أخرى, وعندما تصعدي اريدك أن تنظري الى الخلف كانك تفتقديني

I want you to employ any means necessary to stop her from interfering with this mission.
اريدك أن توظف بأي وسيلة لازمة لمنعها من التدخل مع هذه المهمة

Listen, I'm gonna ask you something and I want you to be absolutely honest with me.
إسمع, أريد أن أسألك شيئاً و اريدك أن تكون صادقاً تماماً معي تعتقد بأنك تستطيع القيام بهذا؟

If you love me, I need you to do one thing...
اذا كنُت تحبني ، اريدك أن تقوم بشيء واحد

I need you to shove it right up your wife's Slatvian cunt, you understand?
اريدك أن تأخذها و تحشرها في فرج زوجتك السلوفيني

But I need you to say that you promise me you will never do this again.
لكن اريدك أن توعديني أنكِ لن تقومي بهذا مجدداً

When we walk out that door, I need you to do your best
حين نعبر ذاك الباب اريدك أن تفعلي أفضل مالديك

I need you to imagine how tough it's been ever since I found out... that I'm carrying your baby.
اريدك أن تتخيل مدى قسوة الوضع منذ أن عرفت أنني أحمل طفلك

Jim Dawson, I'd like you to meet Deputy Chief Irving,
جيم داوسون، اريدك أن تلتقي بنائب رئيس الشرطة إيرفينغ

Look, I just need you to know that this wasn't me.
اسمع, اريدك أن تعلم بأن هذا لم يكن أنا وسأفعل كل ما استطيع

We have two days to sew this thing up. I'm gonna need you to meet with Bud again.
لدينا يومين لنحضر للامر اريدك أن تلتقي بباد مرة ثانية