| I don't want any part of your stupid civil war. | Open Subtitles | سأعود الى ساحات العنب خاصتي ولا اريد اي عمل |
| I really don't want any tension with the Small Business Owners' Association. | Open Subtitles | انا حقا لا اريد اي توتر مع رابطة ملاك المحلات الصغيرة |
| I don't want any punch. I gotta get a gift for Jackie. | Open Subtitles | انا لا اريد اي شراب بنش اريد الذهاب لشراء هديه لجاكي |
| I don't need any loan. I am already in debt. | Open Subtitles | انا لا اريد اي قرض انا ملئ بالديون حالياً |
| If I'm causing you more pain than happiness, then I don't want anything to do with this. | Open Subtitles | لا، اذا كنت اسبب لك ألما اكثر من السعادة اذا انا لا اريد اي شيء يتعلق بهذا. |
| No, actually, I don't want any of that old stuff. | Open Subtitles | لا في الواقع لا اريد اي من اغراضي القديمة |
| All I know is I don't want any more innocent people killed... by that maniac. | Open Subtitles | كل ما اعرفه اني لا اريد اي اشخاص ابرياء ان يقتلوا |
| We provide a counselling service where someone can talk to you on a one... No, I don't want any of that. | Open Subtitles | نقد نقدم خدمة استشارة لا اريد اي واحد من هؤلاء |
| I don't want any surprises on my first day as director. | Open Subtitles | لا اريد اي مفاجآت في يومي الاول في الادارة |
| If that's what love is, then I don't want any part of that ever, okay? | Open Subtitles | ان كان هذا هو الحب عندئذ لا اريد اي جزء من ذلك الحب ابدا ، حسنا ؟ |
| And I don't want any more one-hour clients. | Open Subtitles | ولا اريد اي من الزبائن الذين يتجاوزن اكثر من ساعة |
| I don"t want any of your EPA, endangered species crap. | Open Subtitles | لا اريد اي احد من تافهي منظمة الحيوانات المهددة بالانقراض |
| I'm just sayin', I don't want any distractions from the main event, which is you. | Open Subtitles | انا فقط اقول لا اريد اي شيء يشوش عليك من المناسبه الرئيسيه |
| Lactose-Intolerant. Look, I Really Don't want any Friends. | Open Subtitles | لا اطيق اللاكتوز انظر, حقاً انا لا اريد اي اصدقاء |
| 'Cause I don't want any damn trouble, which is why I kicked them out in the first place. | Open Subtitles | لانني لا اريد اي مشاكل لهذا طردتهم في المقام الاول |
| Sorry, I didn't want any distractions. | Open Subtitles | اسف, لم اكن اريد اي صرف انتباه اجلس, اجلس |
| I don't want any more rule breaking and... who are you? | Open Subtitles | لا اريد اي مخالفات للقواعد بعد الان من انتي؟ |
| I don't need any of these ridiculous ideas. | Open Subtitles | انا لا اريد اي واحدة من هذه الافكار السخيفة. |
| Now I don't need any mind control to do it. | Open Subtitles | لا اريد اي تحكم للعقل ان يفعل ذلك الآن |
| Exactly. I don't need any supplemental hiding. | Open Subtitles | تماماً ، لا اريد اي اختباء اضافي |
| I don't want anything to do with Being Billy. | Open Subtitles | لا اريد اي شيء يتعلق بلعبة كونك بيلي |