"استعراض سير العمل" - Translation from Arabic to English

    • review of the operation of
        
    • review the operation of
        
    • business process review
        
    • the review of the operation
        
    review of the operation of the Convention as provided for in its Article XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of THE CONVENTION AS PROVIDED FOR IN ITS ARTICLE XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of THE CONVENTION AS PROVIDED FOR IN ITS ARTICLE XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    The purpose of the Review Conference was to review the operation of the Convention and to establish how best to maintain and strengthen its effectiveness. UN والغرض من المؤتمر الاستعراضي هو استعراض سير العمل بالاتفاقية وإيجاد أفضل طريقة للحفاظ على فعاليتها وتعزيزها.
    review of the operation of THE CONVENTION AS PROVIDED FOR IN ITS ARTICLE XII (continued) UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of the Convention as provided for in its article XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    review of the operation of the Convention as provided for in its Article XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of the Convention as provided for in its Article XII UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه في مادتها الثانية عشرة
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه
    review of the operation of the Convention UN استعراض سير العمل بالاتفاقية على النحو المنصوص
    The task of the review Conference being to review the operation of the Convention with a view to assuring that the purposes of the preamble and the provisions of the Convention are being realized, and thus to strengthen its effectiveness, every effort should be made to reach agreement on substantive matters by means of consensus. UN بالنظر إلى أن مهمة المؤتمر الاستعراضي هي استعراض سير العمل بالاتفاقية بغية ضمان تحقيق مقاصد ديباجتها وأحكامها، وبالتالي تعزيز فعاليتها، فإنه ينبغي بذل كل جهد للتوصّل إلى اتفاق بشأن المسائل الموضوعية بتوافق الآراء.
    Details of a business process review undertaken in 2013 to respond to this request are provided in paragraphs 38 and 39 of the overview report. UN وترد في الفقرتين 38 و 39 من تقرير الاستعراض العام تفاصيل عملية استعراض سير العمل التي أُجريت في عام 2013 استجابة لهذا الطلب.
    The review of the operation of Article X in subsequent Review Conferences would benefit from more comprehensive information on the implementation of Article X, including needs identified and efforts undertaken by States Parties. UN `3` سيستفيد استعراض سير العمل بالمادة العاشرة أثناء المؤتمرات الاستعراضية اللاحقة من معلومات أشمل بشأن تنفيذ هذه المادة، تضم الاحتياجات التي تحددها الدول الأطراف والجهود التي تبذلها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more