"استمرار وظيفة واحدة" - Translation from Arabic to English

• continuation of one post
• continuation of one Human
• for the continuation of one

5.43 The amount of $262,100 provides for the continuation of one post in the Executive Office.
5-43 يغطي مبلغ 100 262 دولار تكلفة استمرار وظيفة واحدة في المكتب التنفيذي.

5.48 The resource proposal in the amount of $1,546,200 would provide for the continuation of one post at the P-4 level and for non-post resources, such as other staff costs, general operating expenses, communications, supplies and equipment.
5-48 يغطي اقتراح الموارد بمبلغ 200 546 1 دولار استمرار وظيفة واحدة برتبة ف-4، والموارد غير المتعلقة بالوظائف، كتكاليف الموظفين الأخرى، ومصروفات التشغيل العامة، والاتصالات، واللوازم والمعدات.

5.46 The post resources in the amount of $342,600 would provide for the continuation of one post in the Professional and higher category in the Executive Office.
5-46 ستغطي الموارد المتصلة بالوظائف البالغة 600 342 دولار تكاليف استمرار وظيفة واحدة من الفئة الفنية وما فوقها في المكتب التنفيذي.

:: continuation of one Human Resources Officer at the P-3 level for the Guidance and Organizational Design Section (12 months) to carry out an indepth review of the benchmarking exercise undertaken in 2006/07 and participate in the Abacus teams
:: استمرار وظيفة واحدة برتبة ف-3 لموظف الموارد البشرية في قسم التوجيه والتصميم التنظيمي (12 شهرا) لإجراء استعراض متعمق لعملية وضع النقاط المرجعية التي جرت في الفترة 2006/2007 والمشاركة في أفرقة أباكوس

Table 5.15 Resource requirements 5.36 The amount of $2,511,300 provides for the continuation of one post in the Executive Office, which was previously reflected under executive direction and management, as well as general temporary assistance, general operating expenses, supplies and materials and furniture and equipment required by the Department of Peacekeeping Operations.
5-36 تغطي الموارد البالغة 300 511 2 دولار تكلفة استمرار وظيفة واحدة في المكتب التنفيذي، وهي الوظيفة التي كانت مدرجة سابقا تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة، فضلا عن المساعدة المؤقتة العامة، ومصروفات التشغيل العامة، واللوازم والمواد، والأثاثات والمعدات التي تحتاجها إدارة عمليات حفظ السلام.

:: continuation of one Human Resources Officer at the P-3 level and three new Human Resources Officers at the P-3 level (a total of 30 months) and continuation of three and seven new General Service (Other level) Assistants, three of which (a total of 78 months) are requested to support the surge in workload related to UNAMID and MINURCAT
:: استمرار وظيفة واحدة وثلاث وظائف جديدة برتبة ف-3 لموظفي الموارد البشرية (لما مجموع 30 شهرا) واستمرار ثلاث وظائف وسبع وظائف جديدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعدين، (لما مجموعه 78 شهرا) مطلوبة لدعم الطفرة التي حدثت في عبء الأعمال المتعلقة بالعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

This would provide for the continuation of one D-1 and four General Service posts in the Office of the Chief, 161 Professional and 28 General Service posts in the translation and reference services and 14 Professional and three General Service staff in the editorial service.
ويغطي هذا المبلغ تكاليف استمرار وظيفة واحدة برتبة مد - ١ وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة في مكتب الرئيس، و ١٦١ وظيفة من الفئة الفنية و ٢٨ وظيفة من فئة الخدمات العامة في دائرتي الترجمة التحريرية والمراجع و ١٤ وظيفة من الفئة الفنية وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة في دائرة التحرير.