"اسفة بخصوص" - Translation from Arabic to English

• sorry about

I just want to say, um, I'm really sorry about...
انا فقط اريد ان اقول انا حقاً اسفة بخصوص

So I am sorry about your fiancée, but I need you to go now.
انا اسفة بخصوص خطيبتك ولكن اريد ان تذهب حالا

I just wanted to say that I'm sorry about what happened with the dean.
فقط اردت ان اقول اسفة بخصوص ما حدث مع العميد

sorry about earlier. Today's been insane.
اسفة بخصوص ما حدث من قبل اليوم كان جنونياً

I'm so sorry about all that back and forth today.
انا اسفة بخصوص موضوع التردد الذي حصل اليوم

I Just... I wanted to say I'm sorry about what I said before
اردت ان اقول انني اسفة بخصوص ماقلته من قبل

I'm sorry about Juilliard... and about the concert.
أنا اسفة بخصوص جوليارد وبخصوص الحفلة أيضاً

Oh, I'm fine. I'm sorry about the pitcher.
انا بخير انا اسفة بخصوص الابريق

sorry about that. Come sit down. Come on.
اسفة بخصوص هذا تعالي و اجلسي بقؤبي

sorry about your mom and the whole cancer shit.
اسفة بخصوص امك وموضوع السرطان برمته

sorry, about your, uh... get in the van.
.. اسفة بخصوص اصعدي الى العربة

sorry about that, darling.
اسفة بخصوص هذا, عزيزتي.

I'm sorry about shana.
انا اسفة بخصوص شانا.

Yeah, sorry about that.
نعم, اسفة بخصوص ذلك.

I'm sorry about that.
انا اسفة بخصوص ذلك

I'm sorry about your daughter, sir.
أنا اسفة بخصوص ابنتك

Oh, I'm sorry about that.
انا اسفة بخصوص ذلك

sorry about your friend.
اسفة بخصوص صديقك

sorry about your team.
اسفة بخصوص فريقك