"اسمك الحقيقى" - Translation from Arabic to English

• your real name

But your real name, Monsieur, it is Evelyn Hope.
ولكن اسمك الحقيقى يا سيدى هو ايفلين هوب

Go on. Tell them what your real name was.
هيا , قل لهم ماذا كان اسمك الحقيقى

I'm guessing this is not your real name.
أعتقد بأن هذا ليس اسمك الحقيقى

But I did have a little more success in discovering your real name.
لكنى نجحت بأكتشاف اسمك الحقيقى

And Poirot, he also knows your real name.
و بوارو يعلم كذلك اسمك الحقيقى

If that is your real name.
إذا كان هذا اسمك الحقيقى

No, I meant your real name.
لا، قصدت اسمك الحقيقى

What's your real name?
ما هو اسمك الحقيقى

Or whatever your real name is.
او أيا كان اسمك الحقيقى

I know your real name.
أعرف اسمك الحقيقى

What's your real name?
ما هو اسمك الحقيقى ؟

I bet that's not even your real name.
أراهن أنه ليس اسمك الحقيقى

Don't use your real name.
لا تستخدم اسمك الحقيقى

What is your real name?
ماهو اسمك الحقيقى ؟

Because Gérard's your real name.
لأن "(جيرار)" هو اسمك الحقيقى.

Tell me your real name, please.
-أخبرنى اسمك الحقيقى من فضلك؟

David Webb. That's your real name.
دايفيد ويب) هو اسمك الحقيقى)

your real name.
.اسمك الحقيقى