Can you show me how to Turn off the flashlight on my phone? | Open Subtitles | هل يمكن ان تريني كيف اطفئ الكشاف في هاتفي؟ |
Look, cut the engine off... but don't Turn off that record. | Open Subtitles | ... اطفئ المحرك ولكن لا تطفئ المسجل هذه اغنيتي المفضلة |
I got to Turn off the lights,'cause of the blackout outside. | Open Subtitles | يجب ان اطفئ الانوار لأن الاظلام بالخارج |
We go, blow out the lights, take our chances. | Open Subtitles | يجب ان نتحرك .. اطفئ الانوار واعطنا الفرصة |
Put the light out, Frank. I've got Mrs Fraser's torch. | Open Subtitles | اطفئ النور يا فرانك انا لدىّ مصباح السيدة فريزر |
Turn off the radio and reach your hands outside the window! | Open Subtitles | اطفئ الراديو و اخرج يديك من النافذة |
Turn off all the lights and electrical appliances. | Open Subtitles | اطفئ كل الانوار والاجهزة الكهربائية |
left and right. You get any trouble, Turn off the ignition. | Open Subtitles | يسار ويمين أي مشكلة، اطفئ المحرك |
Then would you please go Turn off the lights... in the showers down by the gym? | Open Subtitles | ... من فضلك اذا فرغت اطفئ أنوار . الحمامات والصالة الرياضية |
- Turn the engine off! - Luke, Turn off the engine! | Open Subtitles | اطفئ المحرّك لوك اطفئ المحرّكَ |
From the moment I picked you up, "this sucks, that's bad, Turn off the radio, stop talking." | Open Subtitles | منذ اللحظة التي قابلتك فيها "هذا مقرف, هذا سيِّء" اطفئ الراديو, توقف عن الكلام |
Mm, Turn off your phone? | Open Subtitles | مم,اطفئ هاتفك النقال ؟ |
Get down. Turn off the engine. | Open Subtitles | .انخفضي أرضاً .اطفئ المحرك |
Turn off the light. | Open Subtitles | اطفئ الضوء 1443.A 01: 25: 08,255 |
Okay, when he'd let me blow out all of his candles for him. | Open Subtitles | حسناً، عندما كان يدعني اطفئ كل الشموع بدلاً عنه |
Sure you would, Grandpa. Now blow out your candles. | Open Subtitles | طبعاً ستفعل، جدي والآن اطفئ الشموع |
Make a wish and blow out your candle. | Open Subtitles | تمنى امنيه و اطفئ شمعتك |
Put the light out, then we can draw the curtains. | Open Subtitles | اطفئ النور, ثم عندها يمكننا سحب الستارة |
Turn out the light. Come outside. There's something here. | Open Subtitles | اطفئ النور ، اخرجوا هناك شيء ما يحدث |
Listen. (DOGS BARKING) Come on, get in the house, kill the lights. | Open Subtitles | اسمع هيا ادخل المنزل اطفئ الانوار كان يجب علي ان اطلق كلابي |