"اطلنتس" - Translation from Arabic to English

• Atlantis

Atlantis is more than a city. It is an intergalactic spacecraft.
اطلنتس اكثر من مجرد سفينه انها محطه فضائيه بين المجرات

You can't do any more out there. Return to Atlantis.
لا تستطيع ان تقوم بالمزيد هنالك عد الى اطلنتس

I mean, he got away, but we got you back to Atlantis safe and sound.
يعني انه افلت , ولكن وصلنا بك الى اطلنتس آمن وسليم.

I imagined what it would be like the day I finally got back to Atlantis.
كنت أتخيل كيف سيكون اليوم الذي سوف اعود فيه اخيرا الى اطلنتس.

They know that Atlantis is the only way to get to a new, rich feeding ground.
يعلمون ان اطلنتس هى المدخل الوحيد لارض جديده مليئه بالغذاء

Teyla has ascertained that the Wraith are more interested in Earth than Atlantis, which is, you know, terrifying.
تيلا تقول ان الرايث مهتمون اكثر بالارض عن اطلنتس وكما تعلموا الامر مرعب

Well, Rodney, I don't mean to put any undue pressure, but right now that satellite is the only thing standing between the Wraith and Atlantis.
حسنا رودنى , لا اقصد اضافه المزيد من الضغط عليك لكن هذا القمر الدفاعى هو ما يفصل بين الرايث و اطلنتس

Teyla said the Wraith are not interested in destroying Atlantis.
تيلا تقول ان الرايث غير مهتمون بتدمير اطلنتس

They have been able to preserve Atlantis for 10,000 years.
لقد كانوا قادرين على المحافظه على اطلنتس ل 10.000 سنه

As I understand, their ships are still a great distance from Atlantis.
كما اعلم فسفنهم بعيده جدا عن اطلنتس.

Atlantis is the only way to get to a new, rich feeding ground.
اطلنتس السبيل الوحيد لارض جديده

Previously on Stargate Atlantis...
سابقا فى ستارجيت اطلنتس

The last line of defence before Atlantis.
أخر خطوط الدفاع قبل اطلنتس

They will make it to Atlantis.
سيصلون الى اطلنتس

Like, when was the last time Atlantis' hyperdrives were used?
مثل، عندما كَانَت آخر مَرّة ( اطلنتس ) لديها ال( هايبر درايف ) هَلْ استخدم؟

Previously on Stargate Atlantis.
سابقة على ستارجيت اطلنتس.

Atlantis is a sacred place.
اطلنتس مكان مقدس .

Atlantis, this is McKay.
اطلنتس ..