Show a little French annoyance. It makes you less suspicious. | Open Subtitles | اظهري بعض الانزعاج بالفرنسيه , سيجعلك تبدين اقل شبهه |
Let's pop that top button, Show off your gals. | Open Subtitles | دعينا نفتح هذا الزر العلوي، و اظهري هاذين |
Now, Show me the orbital paths of all the Jovian moons. | Open Subtitles | الآن، اظهري لي المسارات المدارية لجميع أقمار كوكب المشتري |
Show Professor March what you can do. | Open Subtitles | اظهري للأستاذ مارش ما الذي يمكنكِ القيام به |
At least Show us that cool cloud thing again? | Open Subtitles | على الاقل اظهري لنا تلك السحابة الباردة مرة أخرى؟ |
"Show thyself, on guard; be keen; To reunite with me, | Open Subtitles | اظهري نفسك ، استعدي ، وكوني حريصة ، لتتحدي معي |
Show everyone your motive here is for the common good. | Open Subtitles | اظهري للجميع بأن دوافعكِ هنا هي للصالح العام |
Just Show up, play'em a movie and cash your check. | Open Subtitles | فقط اظهري واعرضي لهم فيلماً واصرفي شيكك نقدياً |
Show them what Aether is truly capable of. | Open Subtitles | اظهري لهم ما هو الأثير وما هو قادرا حقا على فعله |
Show them the power that they were too cowardly to claim as their own. | Open Subtitles | اظهري لهم القوة أنهم كانوا أجبن من ان يطالبوا بأمتلاكه |
- You do. Well, then Show me and stop going to her. | Open Subtitles | حسناً, إذاً اظهري هذا لي وتوقفي عن رؤيتها |
So, now it is time to pay the Piper, even the scale, Show some solidarity, sister. | Open Subtitles | إذاً, حان الوقت لأن تردي لي دينك حتى قيمتك اظهري بعض التضامن, اختاه |
Please Show a little respect, and I will stick with my plan. | Open Subtitles | من فضلك اظهري بعض الاحترام وسأصر على خطتي |
Just wear something sexy, Show a little cleavage, and maybe lose the wedding ring. | Open Subtitles | فقط ارتدي شيئا مثيرا اظهري بعضا من فتحة صدرك و ربما اخلعي خاتم زفافك |
Show more class and order a coffee.. a coffee! And make it Americano.. | Open Subtitles | اظهري بعض الرقي واطلب ِ قهوه واجعليها امريكانو .. |
Show me what you got, girls. Turn around, turn around. | Open Subtitles | لا، لا، اظهري مالديك ايتها الفتاة، استديري استديري، اظهري ما لديك |
Please, Show us a sign..., ...that we may know what you have in store for us. | Open Subtitles | ارجوك اظهري لنا اشارة تعلمنا ما الذي تخفينه لنا |
Show some respect for the dead or I'll box your ears. | Open Subtitles | اظهري بعض الاحترام للموتى وإلا قرصت أذنكِ |
So, brainiac, Show'em what you can do. | Open Subtitles | عظيم جداً اظهري لهم ما يمكنك فعله |
You and your pals Show up, i'll take you to teroni's. | Open Subtitles | اظهري أنتِ وأصدقائك حينها " وسأصطحبك إلى " تيروني |