"اعتماد الآراء" - Translation from Arabic to English

    • adoption of Views
        
    • adoption of the Views
        
    • adoption of decision
        
    • the Views were adopted
        
    Date of adoption of Views: 25 October 2013 UN تاريخ اعتماد الآراء: 25 تشرين الأول/أكتوبر 2013
    Date of adoption of Views: 18 October 2013 UN تاريخ اعتماد الآراء: 18 تشرين الأول/أكتوبر 2013
    Date of adoption of Views: 24 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 24 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 24 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 24 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    The State party argues that no one can foresee the outcome of a domestic remedy or question its efficiency without giving the domestic courts the chance to consider a claim for compensation after the adoption of the Views. UN وتذهب الدولة الطرف إلى أن لا أحد يتوقع نتيجة انتصاف محلي أو يشكك في فعاليته دون إعطاء المحاكم المحلية فرصة النظر في المطالبة للتعويض بعد اعتماد الآراء.
    Date of adoption of Views: 24 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 24 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of views: 28 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of views: 28 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 24 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 24 تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤
    Date of adoption of Views: 16 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 16 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 29 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of views: 29 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of views: 30 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 30 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 16 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 16 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 30 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of views: 29 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 10 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 10 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of Views: 22 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: ٢٢ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤
    Date of adoption of Views: 11 April 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 11 نيسان/أبريل 2014
    Date of adoption of the Views: 18 July 2012 UN تاريخ اعتماد الآراء: 18 تموز/يوليه 2012
    Date of adoption of decision: 16 October 2014 UN تاريخ اعتماد الآراء: 16 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    On 12 February 2009, the author reiterated his allegation that the State party had not implemented the Views and stated that since the Views were adopted 19 other criminal cases had been heard by the court in Tizi-Ouzou. UN وفي 12 شباط/فبراير 2009، كرر صاحب البلاغ ادعاءه أن الدولة الطرف لم تضع آراء اللجنة موضع التنفيذ وقال إن محكمة تيزي - أوزو نظرت في 19 قضية أخرى منذ اعتماد الآراء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more