"اعتماد المنظمات الحكومية الدولية" - Translation from Arabic to English

• Accreditation of intergovernmental
• accreditation of IGOs
• accreditation of the intergovernmental organizations

H. Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers
اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وقبول المراقبين

5. Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers
اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وقبول المراقبين

Note by the Secretariat on Accreditation of intergovernmental organizations to the United Nations Forum on Forests
مذكرة من الأمانة العامة بشأن اعتماد المنظمات الحكومية الدولية لدى منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Finally, the COP would discuss Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations and admission of observers.
وأخيراً، ينظر مؤتمر الأطراف في اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين.

10. Finally, the COP will discuss accreditation of IGOs and NGOs and admission of observers.
10- وأخيراً، سينظر مؤتمر الأطراف في مسألة اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين.

Adoption of the agenda: Accreditation of intergovernmental organizations and major groups
إقرار جدول الأعمال: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمجموعات الرئيسية

5. Adoption of the agenda: Accreditation of intergovernmental organizations and major groups
5 - إقرار جدول الأعمال: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمجموعات الرئيسية

Adoption of the agenda: Accreditation of intergovernmental organizations and major groups
5 إقرار جدول الأعمال: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمجموعات الرئيسية الأخرى

Adoption of the agenda and organization of work of the Summit: Accreditation of intergovernmental organizations
إقرار جدول أعمال مؤتمر القمة وتنظيم أعماله: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية

Accreditation of intergovernmental organizations as observers to the preparatory process and the World Summit on Sustainable Development
هــاء - اعتماد المنظمات الحكومية الدولية كمراقبين لدى العملية التحضيرية ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة

Accreditation of intergovernmental organizations and non-governmental organizations
اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية

Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers.
اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وقبول المراقبين.

Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers
اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين

D. Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers 17 6
دال - اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين 17 6

5. Accreditation of intergovernmental organizations, civil society organizations and the private sector.
5- اعتماد المنظمات الحكومية الدولية ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص.

D. Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers
دال- اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين

10. Finally, the COP would discuss accreditation of IGOs and NGOs and admission of observers.
10- وأخيراً، ينظر مؤتمر الأطراف في اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين.

21. At its 1st plenary meeting, on 18 January 2005, the Conference approved the accreditation of the intergovernmental organizations listed in document A/CONF.206/INF.4.
21- في الجلسة العامة الأولى المعقودة في 18 كانون الثاني/يناير 2005، وافق المؤتمر على اعتماد المنظمات الحكومية الدولية المدرجة في الوثيقة A/CONF.206/INF.4.