"اعتمدتها لجنة مركز" - Translation from Arabic to English

• of the Commission on the Status

Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical
النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام

Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified by the Beijing Platform for Action
الاستنتاجات التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين

Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
الاستنتاجات التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام الحاسمة المحددة في منهاج عمل بيجين

Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action*
الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها لجنة مركز المـرأة بشـأن مجـالات الاهتمـام الحاسمـة المحـددة في منهاج عمل بيجين*

“Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action”
" الاستنتاجات التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين "

IV. Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action . 9
الرابع - النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين

Draft resolution entitled “Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action”
مشروع قرار بعنوان " النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين "

Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
١٩٩٨/١٢ - النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين

1998/12 Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
1998/12 النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام الأساسية المحددة في منهاج عمل بيجين

1999/17 Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
1999/17 الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام الحاسمة المحددة في منهاج عمل بيجين

IV. Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
الرابع - الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام الحاسمة المحددة في منهاج عمل بيجين

Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action
١٩٩٩/١٧ - الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها لجنة مركز المـرأة بشـأن مجـالات الاهتمـام الحاسمـة المحـددة في منهاج عمل بيجين

Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action (E/1998/27 and Corr.1)
النتائج التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين E/1998/27) و (Corr.1

E/CN.17/1997/23 4 Letter dated 1 April 1997 from the Chairperson of the Commission on the Status of Women transmitting the agreed conclusions on women and the environment adopted by the Commission on the Status of Women at its forty-first session
E/CN.17/1997/23 رسالة مؤرخة ١ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهة من رئيسة لجنة مركز المرأة تحيل بها الاستنتاجات المتفق عليها بشــأن موضوع المرأة والبيئة، التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة في دورتها الحادية واﻷربعين

“Conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action” (violence against women; women and armed conflict; human rights of women; and the girl child)
" الاستنتاجات التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة بشأن مجالات الاهتمام اﻷساسية المحددة في منهاج عمل بيجين " )العنف الموجه ضد المرأة؛ والمرأة والنزاع المسلح؛ وحقوق اﻹنسان للمرأة؛ والطفلة(

Agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action (E/1999/27)
الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها لجنة مركز المـرأة بشـأن مجـالات الاهتمـام الحاسمـة المحـددة في منهاج عمل بيجين (E/1999/27)

(u) Letter dated 1 April 1997 from the Chairperson of the Commission on the Status of Women transmitting the agreed conclusions on women and the environment adopted by the Commission on the Status of Women at its forty-first session (E/CN.17/1997/23);
)ش( رسالة مؤرخة ١ نيسان/أبريل ١٩٩٧ من رئيسة لجنة مركز المرأة تحيل فيها الاستنتاجات المتفق عليها بشأن موضوع المرأة والبيئة التي اعتمدتها لجنة مركز المرأة في دورتها الحادية واﻷربعين )E/CN.17/1997/23(؛