"اعتمدته اللجنة الخاصة في" - Translation from Arabic to English

• adopted by the Special Committee at
• was adopted by the Special Committee on

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ٦٩٤١،

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٧

Resolution adopted by the Special Committee at
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٦

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٦١

I have the honour to send you herewith the report of the Special Committee against Apartheid, which was adopted by the Special Committee on 3 November 1993.
أتشرف بأن أبعث رفق هذا تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١.

Decision adopted by the Special Committee at its
مقرر اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٢

HELENA Decision adopted by the Special Committee at its
مقرر اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٢،

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٤

DECISION adopted by the Special Committee at ITS TWENTY-SECOND SESSION
مقرر اعتمدته اللجنة الخاصة في دورتها الثانية والعشرين

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٤٢،

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٥٤١

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٣

Resolution adopted by the Special Committee at its
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٨٣

28. The proposed amendment would replace that amendment adopted by the Special Committee at its 1432nd meeting (see para. 21) by the following:
٢٨ - ويقضي التعديل المقترح بأن يستعاض عن التعديل الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٢ )انظر الفقرة ٢١( بما يلي:

Resolution adopted by the Special Committee at its 8th meeting, on 11 July 2000
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها 8، المعقودة في 11 تموز/يوليه 2000

Decision adopted by the Special Committee at its 12th meeting, on 17 July 2000
القرار الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها 12، المعقودة في 17 تموز/يوليه 2000

36. The text of draft resolution A/AC.109/2004/L.7, adopted by the Special Committee at its 6th meeting, on 14 June 2004, appears below:
36 - ويرد أدناه نص مشروع القرار A/AC.109/2004/L.7 الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها السادسة، المعقودة في 14 حزيران/يونيه 2004.

Resolution adopted by the Special Committee at its 3rd meeting, on 2 June 2003
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها الثالثة المعقودة في 2 حزيران/يونيه 2003

Resolution adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 23 June 2003
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة، المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2003

I have the honour to send you herewith the report of the Special Committee against Apartheid, which was adopted by the Special Committee on 14 June 1994.
أتشرف بأن أبعث إليكم، رفق هذا، تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤.

I have the honour to send you herewith the report of the Special Committee against Apartheid, which was adopted by the Special Committee on 14 June 1994.
أتشرف بأن أبعث اليكم، رفق هذا، تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤.