"اعتمد المجلس المقررات" - Translation from Arabic to English

• the Council adopted decisions

122. Under item 12, the Council adopted decisions 2012/216 to 2012/227.
122 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/216 إلى 2012/227 في إطار البند 12.

5. Under item 1, the Council adopted decisions 2012/201 B, C and D.
5 - وفي إطار البند 1، اعتمد المجلس المقررات 2012/201 باء وجيم ودال.

114. Under item 12, the Council adopted decisions 2012/216 to 2012/227.
114 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/216 إلى 2012/227 في إطار البند 12.

2. Under the item on elections, the Council adopted decisions 1999/210 A, B, C, D and E.
٢ - في إطار البند المتعلق بالانتخابات، اعتمد المجلس المقررات ١٩٩٩/٢١٠ ألف وباء وجيم ودال وهاء.

75. Under agenda item 12, the Council adopted decisions 2000/306, 2000/307, 2000/308, 2000/309 and 2000/310.
75 - في إطار البند 12 من جدول الأعمال، اعتمد المجلس المقررات 2000/306 و 2000/307 و 2000/308 و 2000/309 و 2000/310.

Under the item on elections, the Council adopted decisions 1998/202 A, B and C.
في إطار البند المتعلق بالانتخابات، اعتمد المجلس المقررات ١٩٩٨/٢٠٢ ألف وباء وجيم.

249. Under agenda item 14 (h), the Council adopted decisions 2009/253 to 2009/256.
249 - في إطار البند 14 (ح)، اعتمد المجلس المقررات 2009/253 إلى 2009/256.

243. Under agenda item 14 (h), the Council adopted decisions 2009/253 to 2009/256.
243 - في إطار البند 14 (ح)، اعتمد المجلس المقررات 2009/253 إلى 2009/256.

160. Under item 13 (f), the Council adopted decisions 2012/232 to 2012/234.
160 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/232 إلى 2012/234 في إطار البند 13 (و).

247. Under item 14 (h), the Council adopted decisions 2012/243 to 2012/245.
247 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/243 إلى 2012/245 في إطار البند 14 (ح).

169. Under item 13 (f), the Council adopted decisions 2012/232 to 2012/234.
169 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/232 إلى 2012/234 في إطار البند 13 (و).

193. Under item 13 (j), the Council adopted decisions 2012/235 and 2012/259 to 2012/262.
193 - في إطار البند 13 (ي)، اعتمد المجلس المقررات 2012/235 و 2012/259 إلى 2012/262.

261. Under item 14 (h), the Council adopted decisions 2012/243 to 2012/245.
261 - اعتمد المجلس المقررات من 2012/243 إلى 2012/245 في إطار البند 14 (ح).

2. Under agenda item 1 (Adoption of the agenda and other organizational matters), the Council adopted decisions 2006/263, 2006/264 and 2006/274.
2 - في إطار البند 1 من جدول الأعمال (إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى)، اعتمد المجلس المقررات 2006/263 و 2006/264 و 2006/274.

38. Under agenda item 1 (Adoption of the agenda and other organizational matters), the Council adopted decisions 2006/263, 2006/264 and 2006/274.
38 - في إطار البند 1 من جدول الأعمال (إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى)، اعتمد المجلس المقررات 2006/263 و 2006/264 و 2006/274.