"اعرفها" - Translation from Arabic to English

• know her
• I knew
• known
• knew her
• I do
• I know it
• I recognize
• know about

I don't really know her. My mom and her weren't close.
انا لا اعرفها حق المعرفة هي وامي لم يكونوا مقربين

And I know her. I mean, she's not the type.
وانا اعرفها , اقصد , انها ليست ذاك النوع

No, no, no, let her up. Let her up, I know her.
لا، لا، لا، اسمح لها بالصعود اسمح لها بالصعود، أنا اعرفها

I was sure no matter what you did, deep down you were still the Mary I knew.
انا اعرف انه مهما فعلتي من اشياء ولكن في الداخل دائماً ستظلين ماري التي اعرفها

And, uh, it was a long time ago, but it felt like I've known her for 242 years.
وكان هذا قبلف وقت طويل لكن لكن كنت اشعر اني اعرفها قبل 242 عام

- Look, I knew her at the hospital, we're not there anymore, that's that.
انظر ، انا اعرفها بالمستشفى نحن لم نعد بالمستشفى هذا هو الموضوع

You know your sister as well as I do, Emma.
انت تعرفين اختك يا ايما كما انا اعرفها جيدا

It's gonna be awkward. I don't really know her.
هذا سيكون غريباً انا لا اعرفها حق المعرفة

! But she's nobody! I mean, I don't even know her!
ولكنها لا احد انا اعنى , انا حتى لا اعرفها

I don't know her, and I ain't speaking to any cops.
انا لا اعرفها ، وانا لن اتحدث إلى اي شرطي

- I know her very well, and she would never, uh, connect with someone such as yourself, no offense.
بتأكيد فذلك ليس ما قصدته اعرفها جيدا وهي لن تتفق مع شخص مثلك دونما اهانة

Unlike you, I don't know her, know her "moves."
على خلافك, لا اعرفها من قبل ولا أعرف حركتها القادمة

He found my name on his mother's immigration documents, and he wants to know how I know her.
وجد إسمي على أوراق هجرة والدته ويريد ان يعرف كيف اعرفها

- Well, I don't know her, but... ..if she's a prostitute...
آنا فاسيلسكو حسناً انا لا اعرفها ولكن ولكن اذا كانت هي عاهرة

I didn't know her husband worked at your firm.
لا اعرفها, زوجها عمل في شركتك من قبل

Please cancel the pass until we figure this out, because I know her and I know that things are not good at home.
من فضلك الغي الخروج واعدتها لنفهم الموضوع , لانني اعرفها, واعرف الاشياء الغير جيدة فى بيتها.

A woman I knew a long time ago came back in yesterday.
المرأة التي اعرفها منذ زمن طويل عادت بالامس

I mean, I went out with Stacy's dad, but I've known her since, like, kindergarten.
أعني، خرجت مع أب ستايسي لكن كنت اعرفها منذ روضة أطفال

That girl back there, I knew her, so, if she's here, then so is my brother.
هذه الفتاة عادت أنا اعرفها إذاً ,إذا كانت هي هنا فأيضاً أخي موجود

You look at Bra Busters Triple-X, hoping I don't know or don't care, but I do, and I don't like it.
تنظر إلى إباحيات ومواقع مثيرة أو أشياء لا اعرفها ولا أهتم بها ولكني أعرف وأهتم وأنا لا يعجبني هذا

- No, don't do that. I know it. - He knows it!
لا متعملش كده ، انا اعرفها دي طلع يعرفها

Until you can become the Mellie I recognize, we are done talking.
إلى أن تصبحي ميلي التي اعرفها انتهينا من التحدث

so there are a few things I'd need to know about you, if you haven't lost interest.
وبذلك يوجد قليلا من الاشياء سأحتاج ان اعرفها عنك اذا لم تكن قد فقدت الاهتمام