"اعطيتنا" - Translation from Arabic to English

• gave us
• give us
• you gave
• 've given us
• You have given us

I just came from court where they presented evidence that that flash drive he gave us is a Trojan horse.
جئت لتوي من المحكمه حيث قدمو الادله ان ذلك الفلاش الذي اعطيتنا اياه كان حصان طرواده

From an interview you gave us today at 9.10, as it plays, if could you turn your attention to the screen on your left.
اليوم في المقابلة ساعة ٩.١٠ اعطيتنا معلومات. هل يمكنك ان تركزي انتباهك على الشاشة اللتي على يسارك.

- Well, that's not the way you made it seem when you first gave us his name.
حسنا ، هذه ليست الطريقة التي قمت بإظهارها عندما اعطيتنا لإول مرة اسمه

Mr. President, you give us only evils to choose from.
سيدى الرئيس لقد اعطيتنا الكوارث فقط لكى نختار بينها

The community is losing steam, and I thought making this a national story would give us the-- the boost we need.
المجتمع يفقد قوة ترابطه واعتقدت أن نجعل هذه قصة وطنية هلأ اعطيتنا الدفعة التي نحتاجها

Mr Lawyer, you've given us custody of the child.
سيدى المحامى لقد اعطيتنا الوصايه على الطفل

Looks like the information you gave us is good for once, Axe.
تبدو المعلومات التي اعطيتنا اياها جيدة لأول مرة يا آكس

Look, you gave us the sound thing, so I'm returning the favor.
حسناً انت اعطيتنا امر الصوت لهذا نحن سنرد لك الجميل

Good thing you gave us that extra power.
انه لشئ جيد انك اعطيتنا هذه الطاقة الاضافية

Found a vehicle matching the description you gave us at a motel in Oklahoma.
عثرنا على سيارة تطابق المواصفات التي اعطيتنا اياها في موتيل في اوكلاهوما

And she fits the description you gave us of that missing woman of yours.
وهى تتوافق مع الوصف الذى اعطيتنا اياه لهذه المرأه المفقوده

That number you gave us led us right to him.
ذلك الرقم الذي اعطيتنا ايه قادنا مباشرة اليه اجل ..

You gave us a three day notice, why the water ain't on?
انت اعطيتنا انذار ثلاثة ايام, ايش المشكلة الموية ما تشتغل?

Oh, yeah, we took that money you gave us, and we bought 100 million rounds of illegal Chinese ammunition, then we repackaged it and sold it to the U.S. Military.
أجل، لقد اخذنا المال الذي اعطيتنا وأشترينا مئة مليون طلقة من ذخيرة صينية غير شرعية وبعدها اعدنا تعبئتها وقمنا ببيعها على الجيش الامريكي

It will take 300,000 in one day Maybe more. give us a chance.
نستطيع توزيع ثلاثمائة الف في اليوم اذا اعطيتنا الفرصة

So what difference does it make if you give us 48 hours to rework the list?
اذا ما الفرق اذا اعطيتنا 48 ساعة لأعادة العمل على تلك القائمة ؟

Did-- did you give us that because Cooper and I talked about opening up a little cheese shop?
هل اعطيتنا هذا الطبق لاني وكوبر تكلمنا عن افتتاح متجر صغير للجبن ؟

Instead, you give us the first three chapters of...
بدلاً عن ذلك انتِ اعطيتنا .. الثلاثة فصول الاولى عن

And you've given us all this awesome place to hang out.
. و اعطيتنا هذا المكان الرائع لنتسكع به

Almighty TiVo, we thank you for all the gifts you have given us:
تيفو القوي نشكرك على كل ما اعطيتنا