"افا" - Translation from Arabic to English

• Ava

I'm pretty sure I can still hook it up with Ava.
أنا متأكد لا يزال يمكنني ربط هذا الامر مع افا

I was flirting with Ava Morris, and I walked into a coffee table and hit my shin really hard and started crying in front of everyone.
كنت اتغازل مع موريس افا وكنت أمشي إلى طاولة للقهوة ثم ضرب ذقني بقوة ثم ابديت بالبكاء امام الجميع

That crack is still there from when Ava Gardner threw a scotch glass at Sinatra's head.
أن الكراك لا يزال هناك من عندما رمى افا غاردنر كوب سكوتش على رأسه سيناترا.

I am here tonight because Ava told me that I could have my family back.
أنا هنا الليلة لأن افا أخبرتني أني استطيع استعادة عائلتي

I've been going out with Ava eight months, and I feel like more of a virgin now than I did before we started dating if that's possible.
لقد تم الخروج مع افا ثمانية أشهر و أشعر أكثر من عذراء الآن مما فعلت قبل بدأنا التعارف

I probably wouldn't have broken up with Ava without our whole big plan.
أنا ربما لن لقد تفككت مع افا دون لدينا خطة كبيرة كله

God, Dad, when Ava woke up and realized you didn't come home last night, she freaked.
يا الهي , ابي , عندما استيقظت افا واكتشفت بأنك لم تأتي للمنزل ليلة امس ذعرت

I mean, Mickey split'cause family's not her bag, but Ava... she obviously digs this setup.
اعني , ميكي تركتنا لأمور عائلية ولكن افا .. واضح بالتأكيد انها تعشق طريقة الحياة هذه

We can get Mia and Billy inside, but then we need to go find Ava.
يمكننا الحصول على ميا وبيلي الداخل، ولكن بعد ذلك نحن بحاجة للذهاب تجد افا.

Mia, we can't leave Ava out there all alone.
ميا، ونحن لا يمكن أن تترك افا هناك كل وحده.

Anything to keep Ava in the style to which she had, thanks largely to me, become accustomed.
أي شيء للحفاظ على افا في الاسلوب الذي كان لديها، بفضل إلى حد كبير بالنسبة لي، اعتادوا.

You know I asked Ava to prom?
كنت أعرف أنني سألت افا لحفلة موسيقية ؟

Ava was hooking up with Anthony before you broke up with her.
افا تم تركيب مع انطوني قبل كنت فضت معها

Check it out. Here comes Ava. She's gonna be so pissed!
التحقق من ذلك هنا يأتي افا انها ستعمل يكون سكران جدا!

Ava's potassium results came back, and her levels are very low.
,ونتائج فحص البوتاسيوم ل(افا) ظهرت و المستوى عندها منخفض للغايه

Someone who gives me backstage passes to see Ava.
الشخص الذي يعطينا بطاقه مرور الكواليس (لاشاهد (افا

Call Ava. Give her a heads up.
اتصلي على افا , و نبهيها عن الأمر

We can't do anything about Ava.
لا نستطيع أن نفعل أي شيء عن افا.

- We don't know Ava's dead, okay?
- نحن لا نعرف الموتى افا ل، حسنا؟

I don't think it's a good idea for us to take a nap here, Ava.
أعتقد أن النوم هنا يعتبر فكرةً سيئة يا (افا).