"اقتراح مقدم من كولومبيا" - Translation from Arabic to English

• proposal submitted by Colombia
• proposal from Colombia
• proposal by Colombia
• proposal submitted by Spain

proposal submitted by Colombia in relation to document PCNICC/2000/L.4/Rev.1/Add.1
اقتراح مقدم من كولومبيا فيما يتعلق بالوثيقة PCNICC/2000/L.4/Rev.1/Add.1

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence: Rules relating to Part 6 of the Statute
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: القواعد المتعلقة بالباب 6 من النظام الأساسي

proposal submitted by Colombia on the definition of the crime of aggression and on conditions for the exercise of the jurisdiction of the Court with regard to this crime
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن تعريف جريمة العدوان وشروط ممارسة المحكمة لاختصاصها على هذه الجريمة

proposal from Colombia for amendments to the Kyoto Protocol.
اقتراح مقدم من كولومبيا لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

proposal by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 4 of the Statute, on jurisdiction, admissibility and applicable law
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات فيما يتعلق بالباب الثاني من النظام الأساسي بشأن الاختصاص والمقبولية، والقانون الواجب التطبيق

proposal submitted by Colombia concerning the “structure” of war crimes committed in the context of an armed conflict of a non-international character
اقتراح مقدم من كولومبيا فيما يتعلق بإطار جرائم الحرب في حالة وقوع نزاع مسلح غير ذي طابع دولي

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence
ديسمبر ٩٩٩١ اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد اﻹجرائية وقواع اﻹثبات

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence
ديسمبر ٩٩٩١ اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات

proposal submitted by Colombia in relation to document PCNICC/2000/L.4/Rev.1/Add.3
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن الوثيقة PCNICC/2000/L.4/Rev.1/Add.3

proposal submitted by Colombia containing comments on the discussion papers submitted by the Coordinator (documents WGRPE/RT.1 and RT.2)
اقتراح مقدم من كولومبيا يتضمن تعليقات على ورقتي المناقشة المقدمتين من المنسق (الوثيقتان WGRPE/RT.1 و (RT.2

proposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence: Article 74, paragraph 1, of the Statute of the International Criminal Court
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفقرة 1 من المادة 74 من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية

Proposal submitted by Colombia: Comments on document PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/ Rev.1 proposed by the Coordinator
اقتراح مقدم من كولومبيا - تعليقات على الوثيقة PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/Rev.1 المقترحة من المنسق

Proposal submitted by Colombia: Comments on document PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/ Rev.1/Add.1 proposed by the Coordinator
اقتراح مقدم من كولومبيا - تعليقات على الوثيقة PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/Rev.1/Add.1 المقترحة من المنسق

Proposal submitted by Colombia: Comments on document PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/ Rev.1/Add.2 proposed by the Coordinator
اقتراح مقدم من كولومبيا - تعليقــــات علـــــى الوثيقة PCNICC/1999/WGRPE/RT.5/Rev.1/Add.2 المقترحة من المنسق

proposal from Colombia for amendments to the Kyoto Protocol
اقتراح مقدم من كولومبيا بإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو

proposal by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات

proposal submitted by Spain concerning the Rules of Procedure and Evidence: Excusing and disqualification: document PCNICC/1999/ WGRPE/DP.11 submitted by Spain and Venezuela
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: إعفاء القضاة وتنحيتهم: الوثيقة PCNICC/1999/WGRPE/DP.11 المقدمة من اسبانيا وفنزويلا