Why the waves on our feet make us feel free | Open Subtitles | لماذا الرياح حول اقدامنا تجعلنا نشعر بالحرية ؟ ؟ |
Actually, the floor is spinning right underneath our feet. | Open Subtitles | بالواقع, ان الأرضية تدور بسرعة فائقة تحت اقدامنا |
The workings of this entrance are hidden in the tunnels beneath our feet. | Open Subtitles | طريقة عمل هذا المدخل مخفية في الانفاق تحت اقدامنا |
Of course, if we're on foot, I'll need a walking stick. | Open Subtitles | بالطبع اذا كنا سنمشي على اقدامنا فسأحتاج الى عصا للمشي |
Should we get the truck, or follow him on foot? | Open Subtitles | هل يجب أن نستقل الشاحنة ، أم نتبعه على اقدامنا ؟ |
It's just a little something Dimitri and I do to keep each other on our toes. | Open Subtitles | انها مجرد شيئا قليلا ديمتري و أفعل للحفاظ على بعضها البعض على اقدامنا. |
So, if you buy us enough of these, then we're just supposed to spread our legs and suck your dirty cocks. | Open Subtitles | إذا, إذا اشتريتم كفاية من هذه المشاريب إذا يفترض منا ان نفتح اقدامنا ونمصّ قضبانكم اللعينة |
And you and I-- we always land on our feet, right? | Open Subtitles | انت و انا دوما نقف على اقدامنا , اليس كذلك ؟ |
We must look attentively at the Earth under our feet, and maintain a peaceful order to protect this land. | Open Subtitles | يجب ان نبقي اعيننا بقوة على اقدامنا اتبع القوانين وحافظ على النظام كما نستمر نحن في الحفاظ على ارضنا الغالية |
It took us a while to land on our feet, but you supported us throughout. | Open Subtitles | لقد اخذ منّا وقتاً حتى نثبت اقدامنا لكنكم قمتم بدعمنا خلال ذلك |
We'll have somewhere to stay until we get on our feet. | Open Subtitles | حسناً لدي مكان للإقامة فيه حتى نتمكن من الوقوف على اقدامنا |
"Words fall out of our mouths and die at our feet! | Open Subtitles | الكلمات تخرج من افواهنا وتموت تحت اقدامنا |
Son... we've had a really tough year, but now we've back on our feet. | Open Subtitles | ابني مررنا بسنة قاسية ولكننا الآن عدنا على اقدامنا |
'But most of us will, at some stage in our early childhood,'stagger to our feet and walk.' | Open Subtitles | ولكننا جميعا وفي مرحلة ما من طفولتنا سوف نتوازن على اقدامنا ونسير |
And we will not put our feet into the pail so that the water wouldn't be wasted. | Open Subtitles | وألا نضع اقدامنا في الإناء حتى لا ينسكب الماء |
The lamps are really just a way to get our foot in the door. | Open Subtitles | المصابيح فقط لنتعرف به و نضع اقدامنا في الباب |
Zana,a good thing came to my my mind, We will not go on foot.. Come with me. | Open Subtitles | زانا , لقد جائتني فكرة رائعة لن نذهب على اقدامنا تعال معي |
We would have to find our way back out on foot. | Open Subtitles | سيكون علينا ان نجد طريق العودة على اقدامنا |
- We put our best foot forward. - Agreed. | Open Subtitles | افضل فرصة لوضع اقدامنا للتقدم للأمام - موافقة - |
We need a manifesto, some rules to live by, something to keep us on our toes. | Open Subtitles | نحتاج بيان رسمي نسير عليها شيئا ما يجعلنا ان نقف على اقدامنا |
She'd been watching people sledging on TV and she wanted us to get an empty pillowcase, put our legs in, and sledge down the stairs. | Open Subtitles | وقد كانت تتابع الناس يتزلجون على التلفاز وكانت تريد ان ناخذ اغطية وسادات فارغة ونضع فيها اقدامنا ونتزلج من الدرج |
Here we are, our two feets in the snow, in this country too large for us. | Open Subtitles | هانحن هنا ، اقدامنا فى الثلج فى هذه البلد التى هى كبيرة جدا علينا |